Kristuksen Ruumis Ja Pedon Pää

O Corpo de Cristo e a Cabeça da Besta

Kristuksen Ruumis Ja Pedon Pää

Dizem que o pequeno é bonitoVäittävät, pieni on kaunista
Ainda assim falam de coisas grandesSilti puhuvat suuria
Transformam tudo em númerosTekevät kaikesta lukuja
Estudam causas e relaçõesTutkivat syitä ja suhteita
Mandam entender tudoKäskevät ymmärtää kaikkea
Dando valor a cada coisaAntamaan kaikelle arvonsa
E mesmo que eu não me importe nem um poucoJa vaikken piittaisi laisinkaan
Não posso escolher de outra formaEn voi valita toisinkaan

Abençoado é quem entendeOnnekas ken tajuaa
Um pensamento claro cobre cem confusosYksi kirkas ajatus peittoaa sata sumeaa
Sabedoria é sua companheiraViisaus sillä seuranaan
Que ao invés de palpitesJoka arvauksien sijaan
Mantém a boca fechadaPitää mölyt mahassaan

Fazem confiar em suas palavrasSaavat luottamaan sanaansa
Criam novas necessidadesLuovat uusia tarpeita
Conquistam os picos das montanhasValtaavat vuoren huippuja
Vão à lua e a MarteKäyvät kuussa ja marsissa
Inventam novas armasKeksivät uusia aseita
Depois novas armadilhasSen perään uusia saloja
Fazem temer a DeusSaavat pelkäämään Jumalaa
Até que Ele não exista maisKunnes ei sellaista olekkaan

Pensei que estava sozinhoLuulin olevani yksin
Ansiava desesperadamente por companhiaKipeästi seuraa kaipasin
Agora sei que não estou sozinhoNyt tiedän etten ole yksin
Mas que ainda assim anseio por companhiaVaan, että seuraa enää kaipaisin

Abençoado é quem entendeOnnekas ken tajuaa
Um pensamento nobre cobre cem mornosYksi ylväs ajatus peittoaa sata laimeaa
Razão é sua companheiraJärki sillä seuranaan
Que ao invés de palpitesJoka arvauksien sijaan
Mantém a boca fechadaPitää mölyt mahassaan

Cavam o velho e o bonitoUurtavat vanhaa ja kaunista
Vendendo o novo e o cinzaKauppaavat uutta ja harmaata
Acusam a grande mentiraSyyttävät suurta valhetta
Servem um cálice amargoJuottavat katkeraa kalkkia
Queria negar minha parteTahtoisin kieltää osani
Quero negar minha responsabilidadeTahdon kieltää vastuuni
O corpo de Cristo e a cabeça da bestaKristuksen ruumis ja pedon pää
Oh, como eu temo a humanidade.Voi kuinka ihmistä pelkäänkään