Kasvan

Crescendo

Kasvan

Vou me moldando gota a gotaKierrän itseni tippa tipalta
Secando a consciênciaKuivaksi omatunnosta
Como um saca-rolhas, observo o mundo,Korkkiruuvina tarkkailen maailmaa,
Faço anotações sobre os modos da TerraTeen havaintoja Telluksen tavoista
Como uma luz brilhante,Kirkkaan valon lailla,
Em todo lugar que vou, me infiltraJoka paikka paikkaan avoimeen tunkeudun
(não sinto pena)(en tunne sääliä)

refrão:refrain:
Cresço na altura de seis e na largura de cincoKasvan korkeutta kuusi ja leveyttä viisi
Com minha sombra, cubro vocês debaixo de mimVarjollani peitän teidät alleni
Sou o menor dos grandes, mas não cabem maisOlen pienin suurista mutta mahdu enää en
De volta ao meu velho mundo, sou um giganteVanhaan maailmaani takaisin olen jättiläinen
Ainda assim, continuo crescendo!Silti vielä kasvan!
Crescendo! (3x)Kasvan! (3x)

Construo ao meu redor um clima árticoRakennan ympärilleni arktisen ilmaston
Com seu frio, mal atrai um mosquitoKylmyydellään tuskin hyttystä houkuttaa
E toda vez que o vento sopra na ruaJa joka kerta kun kadulla tuulee
Estendo minhas mãos para o céu,Levitän käteni ilmaan,
Acho que sei como surfar na tempestadeLuulen osaavani myrskyllä ratsastaa
(você sente pena?)(tunnetko sääliä?)

refrãorefrain

Cresço na altura de seis e na largura de cincoKasvan korkeutta kuusi ja leveyttä viisi
Com minha sombra, cubro vocês debaixo de mimVarjollani peitän teidät alleni
Sou o menor dos grandes, mas não cabem maisOlen pienin suurista mutta mahdu enää en
De volta ao meu velho mundo, sou um giganteVanhaan maailmaani takaisin olen jättiläinen
Ainda assim, só continuo crescendo!Edelleen vain kasvan!
Crescendo!Kasvan!