Tradução gerada automaticamente
Minä elän!
Mokoma
Eu Vivo!
Minä elän!
Pedra dos SábiosViisasten kivi
Nas minhas mãos, é inútilKäsissäni tarpeeton
Não sei como usarEn tiedä miten käyttäisin
Vou bater minha cabeça nissoSiihen pääni lyön
Uivo de dorUlvahdan kivusta
A pedra fica mais pesadaKivi raskaammaksi käy
E me derruba por baixoJa kaataa allensa
refrão:refrain:
Eu vivo, eu vivo!Minä elän, minä elän!
Minha carne grita por remédios e atadurasLihani huutaa salvaa ja siteitä
Eu vivo, eu vivo!Minä elän, minä elän!
Meus pulmões anseiam por ar dentro de mimKeuhkoni kaipaavat ilmaa sisäänsä
Levem embora! Rolem a pedra pra longe!Viekää pois! Kivi vierittäkää pois!
Eu vivo, eu vivo!Minä elän, minä elän!
Ouçam: ainda estou vivo!Kuulkaa: vielä elän!
ExperiênciaKokemusta
Busquei por experiênciaKokemuksen perään hain
Agora já passei por tudoNyt olen kaiken kokenut
E percebo issoJa huomaan sen
É preciso pararPakko pysähtyä on
Pensar por um momento, pra ondeMiettiä hetken, minne lie
Levou suas pegadasJälkensä johtanut
refrãorefrain
Não basta deixar uma marca de si mesmoEi riitä, että jättää jäljen itsestään
Não é suficiente, é preciso entenderEi riitä se, vaan täytyy ymmärtää
Que tipo de marca se deixa aquiMillaisen jäljen tänne jättää itsestään
É o bastante se se esforçar um pouco pra pensarSe riittää, jos vaivautuu hetken miettimään
refrãorefrain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mokoma e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: