Fall Of The Peacemakers

A queda dos pacificadores

Fall Of The Peacemakers

Uma Rei sem espada
A king without a sword
Uma terra sem Rei
A land without a king
Uma verdade sem voz
A truth without a voice
Uma canção que não foi cantada
One song left to sing
Uma canção para se cantar
One song to sing

Um sábio me disse algo que você deveria saber
A wise man told me there's something you should know
O jeito de se julgar um homem é olhar para sua alma
The way you judge a man is to look into his soul
E logo você verá tudo.
And you'll soon see everything.

Uma voz do passado chorou "De uma chance a Paz"
A voice from the past cried "Give peace a chance"
Ele pagou nosso preço e agora finalmente está livre
He paid our price now he's free at last
Imagine, nos o chamamos de sonhador!
Imagine, we called him a dreamer!
Quantas vezes homens bons deverão morrer?
How many times must good men die?
Quantas lágrimas as crianças deverão chorar?
How many tears will the children cry?
Até que eles sofram mais tristeza
'Til they suffer no more sadness
Pare com a loucura,
Stop the madness,
ah, Pare com a loucura
Oh, stop the madness.

Se cinzas são cinzas e pó é pó
If ashes are ashes and dust is dust
No final de nossa jornada, nos devemos retornar
At our journey's end then return we must
às areias da praia
To the sands of the shore
Pombas brancas em pleno voo
White doves in flight
Paz para todos
Peace to all
Mas me diga por que os pacificadores caem
But tell me why the peacemakers fall
Ainda temos que enterrar mais algum?
Must we bury anymore?

O silencio da multidão enquanto o cavalo cavalgava
The hush of the crowd as the horse rode by
Um véu de renda preta escondeu as lagrimas de seus olhos
A black lace veil hid the tears from her eyes
E todos choravam em silencio
And we all wept in silence
Quantas vezes homens bons deverão morrer?
How many times must good men die?
Quantas lágrimas as crianças deverão chorar?
How many times will the children cry?
Até que eles sofrem mais tristeza
'Til they suffer no more sadness
Pare com a loucura,
Oh, stop the madness
ah, Pare com a loucura
Oh, stop all the madness.