It's All Over Now

Já Era Tudo Isso

It's All Over Now

Bom, a garota costumava ficar fora a noite toda.Well, baby used to stay out all night long.
Ela me fez chorar, me fez de trouxa.She made me cry, she done me wrong.
Ela abriu meus olhos, não é mentira.She hurt my eyes open, that's no lie.
A maré virou, agora é a vez dela chorar.Table's turning, now her turn to cry.

Refrão:Chorus:
Porque eu costumava amá-la, mas já era tudo isso.Because I used to love her but it's all over now.
Porque eu costumava amá-la, mas já era tudo isso.Because I used to love her but it's all over now.
Bom, ela costumava sair com todo homem da cidade.Well, she used to run around with ev'ry man in town.
Gastou todo meu dinheiro jogando um jogo de classe alta.Spent all my money playing a high class game.
Ela me pôs pra fora, foi uma pena como eu chorei.She put me out, it was a pity how I cried.
A maré virou e agora, é a vez dela chorar.The table's turned and now, her turn to cry.

Refrão:Chorus:
Porque eu costumava amá-la, mas já era tudo isso.Because I used to love her but it's all over now.
Porque eu costumava amá-la, mas já era tudo isso.Because I used to love her but it's all over now.
Bom, eu costumava acordar de manhã, tomar café na cama.Well, I used to wake up in the morning, get my breakfast in bed.
Quando eu ficava preocupado, ela aliviava minha dor de cabeça.When I gotten worried, she could ease my aching head.
Mas agora ela tá aqui e ali com todo homem da cidade.But now she's here and there with ev'ry man in town.
Em vez de tentar me fazer de palhaço de novo.Instead of trying to take me for that same old clown.

Refrão:Chorus:
Porque eu costumava amá-la, mas já era tudo isso.Because I used to love her but it's all over now.
Porque eu costumava amá-la, mas já era tudo isso.Because I used to love her but it's all over now.
Porque eu costumava amá-la, mas já era tudo isso.Because I used to love her but its all over now.