Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 27

Hand That You Hold (feat. SiDizen King)

Molly Kate Kestner

Letra

Mão que você segura (feat. SiDizen King)

Hand That You Hold (feat. SiDizen King)

Às vezes tudo que você precisa é de um amigoSometimes all you need is a friend
Para ajudá-lo a ver que você não está sozinhoTo help you see that you're not alone
Eu sei que não posso curar sua dor no finalI know I can't heal your pain in the end
Mas eu posso ser a mão que você seguraBut I can be the hand that you hold
A mão que você seguraThe hand that you hold

Porque alguns dias o sol desaparece e as nuvens escurecem'Cause some days the Sun fades and the clouds black
Mas de alguma forma, seus raios solares me ajudam a me recuperarBut some way, your Sun rays help me bounce back
Um filho criado onde o tiroteio era a trilha sonoraA son raised where gunplay was the soundtrack
Você encheu um bufê para o intervalo do almoço em um saco marromYou stuffed a buffet for lunch break up in a brown bag
E eu sei que parece loucura, mas é apenas um fato sólidoAnd I know it sound mad, but it's just a sound fact
Mesmo que a multidão lote, eles saltam rápido quando você está malEven if the crowd packed, they bounce fast when you down bad
É por isso que minha finna escolhida pega essas rosas, OutkastThat's why my chosen finna get these roses, Outkast
E quando você está com frio, essas portas nunca fecham como suas guias de navegaçãoAnd when you're cold these doors are never closing like your browse tabs
Então, se você está com vontade de desistir, envie uma mensagemSo if you feeling like giving in, send a message
Vou bater em você por pombo se a internet for desconectadaI'll hit you up by pigeon if internet disconnected
Essa interseção infinita em que vivemos fica deprimenteThis infinite intersection we living in gets depressing
É evidente que você está estressado, está escondido em seu reflexoIt's evident that you stressing, it's hidden in your reflection

Às vezes tudo que você precisa é de um amigoSometimes all you need is a friend
Para ajudá-lo a ver que você não está sozinhoTo help you see that you're not alone
Eu sei que não posso curar sua dor no finalI know I can't heal your pain in the end
Mas eu posso ser a mão que você seguraBut I can be the hand that you hold
A mão que você seguraThe hand that you hold

Sim, daps e libras sempre que eu chegoYeah, daps and pounds whenever I come around
Relembre aqueles verões invencíveis na cidadeReminisce on those invincible summers up in the town
Estávamos correndo pela cidade usada para pular a catracaWe was running through the city used to hop the turnstile
E quando os 12 viessem me buscar, você os perderia na multidãoAnd when the 12 came to get me, you would lose them in the crowd
'Lembro como minha mãe costumava me vestir? Cara, eu odiei'Member how my momma used to dress me? Man, I hated it
Você estava sempre fresco e me abençoaria com seus chutes favoritosYou was always fresh, and you'd bless me with your favorite kicks
Morando nos 'jetos, nunca questionei como você pagou por issoLiving in the 'jects, I never questioned how you paid for it
Cara, eu poderia dar um palpite, mas pode apostar que nunca vou dizer issoMan, I could take a guess, but you can bet I'm never saying it
Mas quando as mudanças acontecerem, você desaparecerá como David Blaine alegando que não é um problemaBut when the changes hit, you'd fade away like David Blaine claiming it ain't an issue
Tempo em seu cérebro um pouco estranho, como você pintou a imagemWeather in your brain a little strange, how you painted the picture
A dor era persistente, não posso pagar a receitaThe pain was persistent, can't pay for prescription
Além disso, a cultura que enquadra a dor mental como a admissão mais esfarrapada, um estigma perigosoPlus the culture framing mental pain as the lamest admission, a dangerous stigma
O dia que sua irmã ligou, cara, eu vim em um minutoThe day that your sister rang, man, I came in a minute
Correu em sua cozinha, em seu templo, você apontando a pistolaRan up in your kitchen, at your temple you aiming the pistol
Abraçando, eu agarrei você até você cair em siEmbracing, I gripped you till you came to your senses
Disse que não conseguia parar a dor, mas vou ficar na chuva com você, ouça (oh)Said I couldn't stop the pain, but I'll stand in the rain with you, listen (oh)

Às vezes tudo que você precisa é de um amigoSometimes all you need is a friend
Para ajudá-lo a ver que você não está sozinhoTo help you see that you're not alone
Eu sei que não posso curar sua dor no finalI know I can't heal your pain in the end
Mas eu posso ser a mão que você seguraBut I can be the hand that you hold
A mão que você seguraThe hand that you hold

Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
eu posso ser a mão que você seguraI can be the hand that you hold

Eu posso ver isso em seus olhosI can see it in your eyes
Não sei por que você tenta se esconderDon't know why you try to hide
Todo o peso que sei que você está carregandoAll the weight I know you're carrying
Sempre dizendo que você está bemAlways saying that you're fine
Diga-me, você não está ficando cansado?Tell me, aren't you getting tired?
Tudo bem você me deixar entrarIt's okay for you to let me in

Às vezes tudo que você precisa é de um amigoSometimes all you need is a friend
Para ajudá-lo a ver que você não está sozinhoTo help you see that you're not alone
Eu sei que não posso curar sua dor no finalI know I can't heal your pain in the end
Mas eu posso ser a mão que você seguraBut I can be the hand that you hold

Oh, às vezes tudo que você precisa é de um amigoOh, sometimes all you need is a friend
Para ajudá-lo a ver que você não está sozinhoTo help you see that you're not alone
Eu sei que não posso curar sua dor no finalI know I can't heal your pain in the end
Mas eu posso ser a mão que você seguraBut I can be the hand that you hold
A mão que você seguraThe hand you hold

Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
eu posso ser a mão que você seguraI can be the hand that you hold

Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
Quando você precisar, quando precisar de alguémWhen you need, when you need somebody
eu posso ser a mão que você seguraI can be the hand that you hold

Composição: McKay Robert Stevens / Molly Kate Kestner / Sean Cook / Sidney Manuel Cabral Baptista. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Molly Kate Kestner e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção