My Earth Angel

Meu Anjo da Terra

My Earth Angel

Eu era apenas uma criança quando deixei minha casaWas just a kid when I left home
Sem uma pista ou mapa para seguirWithout a clue or any map to hold
Eu era uma flor soprando ao ventoI was a flower blowing in the wind
Perdi minhas pétalas e minha inocênciaLost my petals and my innocence
E eu tentava agir tão confianteAnd I would try to act so confident
A verdade é que eu me sentia o opostoTruth is that I felt the opposite
Eu era uma estrela de uma pequena cidade de MinnesotaI was a Minnesota small town star
Que não conseguia entrar em um bar de Los AngelesWho couldn't get into an la bar

Eu precisava de uma luzI needed a light
Então eu saíSo I walked outside
Não conseguia ver estrelasCouldn't see any stars
Além das avenidasPast the boulevards

Então eu te viThen I saw you
Meu anjo da terraMy earth angel
O estranho perfeitoThe perfect stranger
Para encontrar em uma cidade estranhaTo meet in a strange town
Quem diria? Quando eu te encontreiWho knew? When I found you
Meu mundo mudouMy world shifted
Como se o céu me presenteasseLike heaven gifted me
Naquele único cruzamentoIn that one intersection
Sim, foi lá que eu te conheciYeah, that's where I met you
Meu anjo da terraMy earth angel
Meu anjo da terraMy earth angel

E você não recebe crédito suficienteAnd you don't get enough credit
Você era um paramédico do coraçãoYou were a heart paramedic
Cortando cada insegurançaCutting out each insecurity
Naquela época, isso simplesmente não me ocorreuBack then it just didn't occur to me

Eu precisava de uma luzI needed a light
Então eu saíSo I walked outside
Não conseguia ver estrelas além das avenidasCouldn't see any stars past the boulevards

Então eu te viThen I saw you
Meu anjo da terraMy earth angel
O estranho perfeitoThe perfect stranger
Para encontrar em uma cidade estranhaTo meet in a strange town
Quem diria? Quando eu te encontreiWho knew? When I found you
Meu mundo mudouMy world shifted
Como se o céu me presenteasseLike heaven gifted me
Naquele único cruzamentoIn that one intersection
Sim, foi lá que eu te conheciYeah, that's where I met you
Meu anjo da terraMy earth angel
Meu anjo da terraMy earth angel

Eu não me importo com o mundo que enfrentamosI don't care about the world we're up against
Não tenho medoI'm not afraid
E aposto tudo e todas as circunstânciasAnd I bet everything and every circumstance
No que temos, querida, porque você é meuOn what we got, babe, 'cause you're my

Anjo da terraEarth angel
O estranho perfeitoThe perfect stranger
Para encontrar em uma cidade estranhaTo meet in a strange town
Quem diria? Quando eu te encontreiWho knew? When I found you
Meu mundo mudouMy world shifted
Como se o céu me presenteasseLike heaven gifted me
Naquele único cruzamentoIn that one intersection
Sim, foi lá que eu te conheciYeah, that's where I met you
Meu anjo da terraMy earth angel
Meu anjo da terraMy earth angel