Hiroshima Street

Rua Hiroshima

Hiroshima Street

Nos olhos dos amantes, cada visão é divinaIn the eyes of lovers every sight's divine
Não esperando pelos outros, mas nunca exatamente na horaNot waiting for the others yet never quite on time
Esperando por desastres, mas orando pela noiteHoping for disasters but praying through night
Vamos nos explodir em pedaços, despedaçados pela luzWe'll blow ourselves to pieces, shattered by the light
Caminhando pela rua hiroshimaWalking down hiroshima street
Caminhando pela rua hiroshimaWalking down hiroshima street

Embaixadores e diplomatas não nos ajudariam se pudessemEmbassadors and diplomats wouldn't help us if they could
Eles nos observam de longe e depois desviam o olhar para sempreThey'd watch us from afar and then turn their eyes for good
Diga boa noite a todos nesta parte da cidadeSay nighty-night to everyone in this part of town
Ou veja-me encontrar meu destino quando estou caminhando...Or see me meet my destiny when I'm walking down...
Caminhando pela rua hiroshimaWalking down hiroshima street
Caminhando pela rua hiroshimaWalking down hiroshima street

Não espere um milagre para te salvar desta vez, garotaDon't expect some miracle to save you this time, girl
As cinzas das suas memórias ou a história do mundoThe ashes of your memories or the history of the world
Cem anos de trabalho vão cair na escuridãoA hundred years of labour will fall into the dark
A destruição do meu universo só precisa de uma única faíscaThe destruction of my universe only needs one single spark
Caminhando pela rua hiroshimaWalking down hiroshima street
Caminhando pela rua hiroshimaWalking down hiroshima street

Em outro tempo, em outra vidaIn another time in another life
Voltaremos e faremos tudo certoWe'll go back and we'll make it right
Agora não há muito mais que eu possa dizerNow there's not much more I can say
Mas que eu vou te levar comigo o caminho todoBut that I'll carry you with me the whole way
Estou caminhando pela minha rua hiroshimaI’m walking my hiroshima street
Estou caminhando pela minha rua hiroshimaI'm walking my hiroshima street