Obnoxiously Talented

Obnoxiosamente talentoso

Obnoxiously Talented

Obnoxiosamente talentoso
Obnoxiously talented
E pronto para morrer
And ready to die
Abandone seus sonhos agora
Abandon your dreams now
E se pergunte para sempre por quê
And forever wonder why
Como algo caído do céu
Like something fallen from the sky
Apenas o suficiente para te manter
Just enough to get you by
Não se preocupe, nem tente
Don’t even bother, don’t even try
Ou eu vou aparecer e te fazer chorar
Or I’ll come around and I’ll make you cry

Desistir é fácil demais e você sabe disso
Giving up’s too easy and you know it
Você precisará de uma razão melhor quando finalmente falhar
You’ll need a better reason when you finally blow it

Dentro de você, risos como um grito
Inside you, laughter like a scream
Uma morte violenta em seu sonho mais selvagem
A violent death in your wildest dream
Eu nem acho isso tão extremo agora
I don’t even find it that extreme now
Com tudo o que está acontecendo
With everything going on
O que poderia dar errado?
What on earth could go wrong?
Teremos nossa chance e depois acabou
We’ll have our chance and then it’s gone
Não é sempre fácil apenas segurar
Not always easy just holding on
Quando você sonha, eu sonho junto
When you dream, I dream along

O triunfo será passageiro e você sabe disso
Triumph will be fleeting and you know it
Se você está pronto para a luta, então prepare-se para mostrá-la
If you’re up for the fight then get ready to show it
Eles elogiarão seus esforços, eles te chamarão de insultos
They’ll praise your efforts, they’ll call you slurs
Um rebelde, um mestre ou um amador
A rebel, a master, or an amateur
Apenas com sua própria existência
Merely with your own existence
Você já oferece sua resistência
You already offer your resistance

Oh, eu sei que é um acordo ruim
Oh I know it’s a rotten deal
E eu sei exatamente como você se sente
And I know just how you feel
Não olhe para trás, eu vou assumir o controle
Don’t turn around, I’ll take the wheel
Não é um sonho se o tornarmos realidade
It’s not a dream if we make it real

Não morra com um suspiro
Don’t die with a sigh
Vamos com um grito de batalha
Let’s go with a battle cry
Deus nos livre de você desistir
Heaven forbid you’d ever give in
Ainda temos um mundo para ganhar
We still have a world to win
Um mundo para ganhar
A world to win