Ten New Lives

Dez Vidas novas

Ten New Lives

Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Não é tão mau quanto parece
It’s not as bad as it sounds
A crise mundial se une a minha
The worlds crisis catches up with mine
Olha para trás mas nunca para baixo
Look back but never look down
Fantasmas do oeste
Western ghosts
E quem sabe dos planos do futuro
And the jobs of the future who knows
No dia que tudo afundou eles riam em seus bancos
The day the island sank they were laughing at the bank
Hey, se você acabou de se deparar com um sorriso
Hey, if that’s a smile you meet

Melhor pedir pela receita
You better ask for a receipt
As manchetes não me amedrontam
The headlines don’t frighten me
Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now

Dez novas vidas
Ten new lives
E nenhuma irá para o paraíso
But none of them went to paradise
Mas obrigado por me emprestar aquele livro
But thanks for lending me that book
Parece tão sem sentido parar de fumar agora
It seems so pointless giving up on smoking now
Eles dizem que vivemos na noite gélida
They say we live on night old ice
Eles podem ter suas guerras nucleares agora
They can have their nuclear wars now
Eu não estarei mais aqui
I won’t be there anymore
Eles podem ter suas guerras nucleares agora
They can have their nuclear wars now
Eu não estarei mais aqui
I won’t be there anymore

Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Eu não temo nada agora
I’m afraid of nothing now
Estou me arrumando para a festa agora
I’m getting ready for the party now
Decidindo o que vestir
I’m deciding what to wear
Mas sempre uso a mesma coisa, pois não me importo
But I always wear the same old stuff ‘cause I don’t care
Você não estará lá
You won’t be there
Não, você não estará lá
No, you won’t be there