The Diamond Song

A Canção do Diamante

The Diamond Song

A pedra mais preciosa do mundoD most precious stone is the world
Eu quero ser um diamanteI want to be a diamond
Um diamanteA diamond
M por milhões de anosM for millions of years
O como em velho demais para chorarO as in too old for tears
N como em nunca chorar e nunca morrerN as in never cry and never die
D como em diamantes, d como em diamantesD as in diamonds, d as in diamonds

D como em diamantes nunca morremD as in diamonds never die
I significa eu e não vocêI means me and not you
A como eu gosto de estar sozinhoA as I like being alone
M por uma mina só minhaM for a mine of my own
O você gostaria de me possuirO you would like to own me
N por nunca nunca nuncaN for never never never
D por diamantes são para sempreD for diamonds are forever

A substância mais dura do mundoThe hardest substance in the world
Eu quero cortar vidroI wanna cut through glass
Diz, nada vai me quebrarSay, nothing gonna brake me
Mãos de ninguém podem me fazerMo hands could ever make me
Pode haver milhões de pedrasThere may be millions of stones
Mas eu confio em um zion brilhanteBut I relay on brilliant zion
Ninguém vai fazer joias de mimAin’t nobody gonna make jewelery out of me
Ninguém vai fazer joias de mimAin’t nobody gonna make jewelery out of me

Diamantes, oh… eu quero ser um diamante, ohDiamonds, oh… I wanna be a diamond, oh
Diamantes, oh… eu vou ser um diamante, ohDiamonds, oh… I’m gonna be a diamond, oh
Diamantes, oh… eu quero ser um diamante, ohDiamonds, oh… I wanna be a diamond, oh
Diamantes, oh… eu vou ser um diamante, ohDiamonds, oh… I’m gonna be a diamond, oh