Wounds Itch When They Heal

Feridas Coçam Quando Curam

Wounds Itch When They Heal

Não consigo parar de sangrarCan't seem to stop the bleeding
Minha pele é muito fina.My skin is too thin.
Todas as feridas coçam quando curam.All the wounds itch when they heal.
Minha pele é só uma embalagem,My skin is just a wrapping,
É o que tá dentro que você quer roubar,It's the insides you wanna steal,
Você quer roubar.You wanna steal.
Roubar meus ossos - eles doemSteal my bones - they ache

Enquanto eu cresço.As I grow.
E eles quebram com o impacto.And they break from the blow.
Então, o que você aprendeu na escola?So what did you learn in school?
Se isso é uma piada,If this is a joke,
Então é muito cruel!Then it's too cruel!
Tão estranhamente desconfortávelSo uncomfortably odd

Você sabe que eles vão nos despedaçar em partesYou know they're going to break us down into parts
Moldar nossas mentes e nossos corações,Mold our minds and our hearts,
Até que se quebremUntil they split
E nós vamos caberAnd we will fit
Num formato perfeito.A perfect shape.
A violação perfeita não é um crimeThe perfect rape is not a crime
Então podemos fazer isso o tempo todoSo we can do it all the time
Mas promete nunca ficar insensívelBut promise never to grow numb

Não fique burro,Don't grow dumb,
Não acredite no que eles dizemDon't believe what they say
E não jogue os jogos que eles jogamAnd don't play the games they play
Não jogue os jogos que eles jogamDon't play the games they play
Não jogue os jogos que eles jogamDon't play the games they play
Não consigo parar de sangrar:Can't seem to stop the bleeding:
Minha pele é muito fina.My skin is too thin.
Todas as feridas coçam quando curam.All the wounds itch when they heal.