Sand

Areia

Sand

Todos parecem me conhecerAlla verkar veta vem jag är
Pelo menos nos momentos que estou erradaI alla fall dom gånger jag gör fel
Todos parecem me conhecer, menos euAlla känner mig förutom jag
E eu nem decidi quem quero serJag som knappt bestämt vem jag vill va
Bela ou fera ou tudo isso juntoFin och ful och allting däremellan
Nunca mais, mas talvez só mais uma vezAldrig mer, men kanske en gång till
Quero isso tantas vezes, quero isso raramenteJag vill ha det ofta, ha det sällan
Eu sei o que quero, mas nada seiJag vet vad jag vill, jag vet ingenting

Me sinto como se fosse feita de areiaKänns som jag är gjord utav sand
Eu subo alto, mas desmorono às vezesJag bygger högt och rasar ibland
Procurando um lugar totalmente diferenteHittar mig nån helt annanstans
Onde eu possa começar de novo, mais forte amanhãDär jag kan börja om, starkare imorrn
Sinto como se fosse feita de areiaKänns som jag är gjord utav sand
Ergui as paredes com minhas próprias mãosJag bygger mina murar för hand
Derrube as para tentar outra coisaRiver dom och testar mig fram
Assim posso começar de novo, maior da próxima vezSå jag kan börja om, större nästa gång

Bem na hora que pensei ter encontrado um larJust när jag tror jag har hittat hem
Faço minhas malas para partir novamenteSka jag packa väskorna igen
Não quero nada fácilJag vill inte ha någonting för lätt
Devo tentar andar fora da linhaMåste våga trampa lite snett
Forte ou fraca, ou tudo isso juntoStark och svag och allting däremellan
Nunca mais, mas talvez só mais uma vezAldrig mer, men kanske en gång till
Não tenho escolha, mas devo escolherJag har inget val, jag måste välja
Eu sei o que quero, mas nada seiJag vet vad jag vill, jag vet ingenting

Me sinto como se fosse feita de areiaKänns som jag är gjord utav sand
Eu subo alto, mas desmorono às vezesJag bygger högt och rasar ibland
Procurando um lugar totalmente diferenteHittar mig nån helt annanstans
Onde eu possa começar de novo, mais forte amanhãDär jag kan börja om, starkare imorrn
Sinto como se fosse feita de areiaKänns som jag är gjord utav sand
Ergui as paredes com minhas próprias mãosJag bygger mina murar för hand
Derrube as para tentar outra coisaRiver dom och testar mig fram
Assim posso começar de novo, maior da próxima vezSå jag kan börja om, större nästa gång

Sendo honesta, tem alguém aqui inteiro?Helt ärligt, finns det nån som är hel?
Sendo honesta, tem alguém aqui que nunca errou?Helt ärligt, finns det nån som aldrig nånsin gör fel?
Sendo honesta, tem alguém aqui que viveu uma vida feliz dentro de uma armadura de pedra?Helt ärligt, finns det nån som lyckats leva lyckligt med ett yttre gjort utav sten?
Honestamente, honestamenteHelt ärligt, helt ärligt

Me sinto como se fôssemos feitos de areiaDet känns som vi är gjord utav sand
Subimos alto, mas demoronamos às vezesVi bygger högt och rasar ibland
Então, vamos achar um lugarSå hittar vi oss själva nånstans
Onde possamos começar de novo, mais fortes amanhãDär vi kan börja om, starkare imorrn