395px

Harkis

Molodoi

Harkis

Tu trainais dans les rues
En jeune délinquant
Alors tu es venu
Au camp d'entraînement
Où on t'as recruté
Pour défendre la France
Tu t'es battu fidèle
Jusque dans le Djebel
Pas question de reculer
Sinon pour mieux sauter
T'es allé jusqu'au bout
Fallait tenir le coup
Tu as choisi le camp
Des condamnés à mort
Tu restes le perdant
Celui qui a eu tord
Harkis! SOS! SOS!
Tu restes le maudit
Car tu es harki
Tu rêvais l'Algérie
Et la France en amie
Mais rien 'a été fait
Pour ces fidèles soldats
Quand est revenue la paix
T'étais fait comme un rat
Tu restes incompris
Rejeté dans l'oubli
Coupé de tes racines
Taxé de tous les crimes
Frappé par le racisme
L'histoire est bien cynique
Tu es dans le ghetto
Où il fait le plus chaud
Harkis! SOS! SOS!
"L'Algérie sera donc algérienne"
Tu es devenu en France
Un gibier de potence
Victime de l'arrogance
Ta vie ne fût qu'errances
Tes fils un peu partout
Reprennent le flambeau
Il n'y a plus de tabou
La France est ton drapeau

Harkis

Tu andava pelas ruas
Como um jovem delinquente
Então você veio
Para o campo de treinamento
Onde te recrutaram
Para defender a França
Você lutou fielmente
Até nas montanhas
Sem pensar em recuar
Só pra dar um salto melhor
Você foi até o fim
Tinha que aguentar firme
Você escolheu o lado
Dos condenados à morte
Você continua sendo o perdedor
Aquele que estava errado
Harkis! SOS! SOS!
Você continua sendo o amaldiçoado
Porque você é harki
Você sonhava com a Argélia
E a França como amiga
Mas nada foi feito
Por esses soldados fiéis
Quando a paz voltou
Você estava feito como um rato
Você continua incompreendido
Rejeitado no esquecimento
Cortado de suas raízes
Acusado de todos os crimes
Atacado pelo racismo
A história é bem cínica
Você está no gueto
Onde faz mais calor
Harkis! SOS! SOS!
"A Argélia será, portanto, argelina"
Você se tornou na França
Uma presa fácil
Vítima da arrogância
Sua vida não foi nada além de errâncias
Seus filhos em todo lugar
Pegam a tocha
Não há mais tabu
A França é sua bandeira

Composição: