Should've been could've been

Deveria ter sido, poderia ter sido

Should've been could've been

Alguns de vocês já sabem que não há lugar pra irSome of you will already know there's no place to go
Esse é o homem moderno, tão bom quanto eu souThis is the modern man, as good as I am
Aqui no coração do sol minha memória derreteHere in the heart of the sun my memory melts
Dor elegante de elefante, ele nunca esqueceSwellegant, elephant pain, he never forgets
Deveria ter sido algo lindoShould've been a beautiful thing
Poderia ter sido algo lindoCould've been a beautiful thing

Encoste na beira da estrada, deixe os ousados serem ousadosPull over to the side of the road, let the bold be bold
Luxo a um preço introdutório baixo, não seria legal?Luxury at a low introductory price, now wouldn't that be nice?
Uma família feliz te coloca em transe enquanto isso de volta naA happy little family puts you in a trance meanwhile back at the
fazendaranch
Amigo flexível e insaciável, por que não dar uma chance a ele?Insatiable hand-held flexible friend, why not give him a chance?
Poderia ter sido algo lindoCould've been a beautiful thing
Deveria ter sido, poderia ter sido algo lindoShould've been, could've been a beautiful thing

Promessas de prazer hipnotizam, mas até onde podemos ir?Promises of pleasure mesmerised, but how far can we get?
Pelo menos aqui no olho da tempestade não vou molhar meu cabeloAt least here in the eye of the storm I won't get my hairdo wet
Alguns de vocês já se previram desfeitosSome of you have already foreseen yourself undone
Alguns de vocês parecem acreditar que só começaram agoraSome of you seem to believe you've only just begun
Tente um pouco de perjúrio, fique rico rápidoTry a little perjury, get rich quick
Meus olhos são maiores que minha barriga, e isso me deixa doenteMy eyes are bigger than my belly is, and it makes me sick
Atitude, tanto a provar, deveria ter sido algo lindoAttitude, so much to prove, should've been a beautiful thing
Alguns de vocês já sabem, e eu ainda estou me perguntandoSome of you will already know, and I'm still wondering
Deveria ter sido algo lindoShould've been a beautiful thing
Poderia ter sido algo lindoCould've been a beautiful thing
Eu poderia ter sido, deveria ter sido, poderia ter sido algo lindoI could've been, should've been, could've been a beautiful thing
Poderia ter sido algo lindoCould've been a beautiful thing
Deveria ter sido, teria sido algo lindoShould've been, would've been a beautiful thing