exibições de letras 412

Pretty Bridges

Moloko

Letra

Ponte Bonita

Pretty Bridges

Então, se eu abrir um caminhoSo if I blaze a trail
Cravar o último pregoHammer the final nail
Então, se eu te sacudir da minha colaSo if I shake you off my tail
Como posso falhar?How can I fail?

Cai, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasDown, pretty bridges burn, all my bridges burnt
Queimadas, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasBurnt down pretty bridges burn all my bridges burnt

Náusea na subida verticalNausea the vertical climb
Um erro fatal no projetoA fatal flaw in the design
Não posso ter certeza de que você vai abrir a porta pra mimI can't be sure that you'll open the door to me
A dupla indenizaçãoThe double indemnity

(Queima, queima, queima)(Burn, burn, burn)

Uma boca cheia de sensações prazerosasA mouthful of pleasurable sensation
Agitada pela pura antecipaçãoShaken by sheer anticipation
Fico feliz que você me chamou, eu tive que correr, você vêGlad you asked me, I had to dash, you see
Foi uma explosãoIt's been a blast

(Queima)(Burn)

Todas as minhas pontes queimadasAll my bridges burn
Todas as minhas pontes bonitas queimadasAll my pretty bridges burn
Cada uma na sua vezEach one in their turn
Todas as minhas pontes bonitas queimadasAll my pretty bridges burn
Queima, ponte bonita queimaBurn, pretty bridges burn
Todas as minhas pontes queimadasAll my bridges burn
Eu vou aprender algum dia?Will I ever learn?
Veja todas as minhas pontes bonitas queimandoWatch all my pretty bridges burn

Olhar histérico para esse caosHysterical look at this chaos
Tudo que eu tinha e tudo que eu perdiAll that I had and all that I lost
Você está se sentindo sonolentoYou are feeling sleepy
Muito, muito sonolentoVery very sleepy

Cai, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasDown, pretty bridges burn, all my bridges burnt
Queimadas, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasBurnt down pretty bridges burn all my bridges burnt
Queimadas, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasBurnt down pretty bridges burn all my bridges burnt

Quanto ao gosto amargoAs for the bitter taste
Deixe que desapareça nas chamasLet it vanish into the flames
Não deixe que se percaDon't let it go to waste
Todos os lugares e os nomesAll the places and the names
Esse é o golpe de mestreThis is the master stroke
Reduzido a cinzasRaised to the ground
E tudo se transforma em fumaçaAnd it all goes up in smoke
Todas as minhas pontes queimadasAll my bridges burn

Todas as minhas pontes queimadasAll my bridges burn
Todas as minhas pontes bonitas queimadasAll my pretty bridges burn
Cada uma na sua vezEach one in their turn
Todas as minhas pontes bonitas queimadasAll my pretty bridges burn
Queima, ponte bonita queimaBurn, pretty bridges burn
Todas as minhas pontes queimadasAll my bridges burn
Eu vou aprender algum dia?Will I ever learn?
Veja todas as minhas pontes bonitas queimandoWatch all my pretty bridges burn

Cai, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasDown, pretty bridges burn, all my bridges burnt
Queimadas, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasBurnt down pretty bridges burn all my bridges burnt
Cai, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasDown, pretty bridges burn, all my bridges burnt
Queimadas, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasBurnt down pretty bridges burn all my bridges burnt
Cai, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasDown, pretty bridges burn, all my bridges burnt
Queimadas, ponte bonita queima, todas as minhas pontes queimadasBurnt down pretty bridges burn all my bridges burnt

(Queima)(Burn)

Todas as minhas pontes queimadasAll my bridges burn
Todas as minhas pontes bonitas queimadasAll my pretty bridges burn
Cada uma na sua vezEach one in their turn
Todas as minhas pontes bonitas queimadasAll my pretty bridges burn
Queima, ponte bonita queimaBurn, pretty bridges burn
Todas as minhas pontes queimadasAll my bridges burn
Eu vou aprender algum dia?Will I ever learn?
Veja todas as minhas pontes bonitas queimandoWatch all my pretty bridges burn

(Queima, queima, queima)(Burn, burn, burn)

Composição: Mark Brydon / Róisín Murphy. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moloko e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção