Forever More
Moloko
Para Sempre Mais
Forever More
E se eu me afogar no mar da devoção
What if I drow in the sea of devotion
Apenas uma pedra deixada sobre pedra
Just a stone left unturned
Minha necessidade é profunda
My need is deep
Largos oceanos infinitos
Wide endless oceans
Sinta-o furioso
Feel it furious
O fogo queima
The fire burns on
Deixe que haja amor
Let there be love
Eterno
Everlasting
E vai viver eternamente
And it will live eternally
Será que vamos receber sem nunca pedir?
Will we receive without ever asking?
Estou apenas curiosa
I´m just curious
Tenho que encontrar alguém para mim
Got to find me somebody
Mas não há ninguém
But there´s nobody
Para me amar
To love me
E isso está me deixando louca
And it´s driving me crazy
Não há ninguém para me amar
There´s nobody to love me
Alguém me diga
Somebody tell me
Como poderia haver ninguém
How could there be nobody
Para me amar
To love me
E isso está me deixando louca
And it´s driving me crazy
Não há ninguém para me amar
There´s nobody to love me
Alguém me diga
Somebody tell me
Como poderia haver ninguém
How could there be nobody
Ninguém para me amar
Nobody to love me
E esta vida é tão vazia
And this life is so empty
Não há ninguém para me amar
There´s nobody to love me
Lágrimas sem fim
Endless tears
Para sempre alegria
Forever joy
Para derrubar mais cada sentimento
To fell most every feeling
Para sempre mais
Forever more
4x
4x
E se eu me afogar no mar da devoção
And if I drown in the sea of devotion
Apenas uma pedra deixada sobre pedra
Just a stone left unturned
Minha necessidade é profunda
My need is deep
Largos oceanos infinitos
Wide endless oceans
Sinta-o furioso
Fell it furious
O fogo queima
The fire burns on
Deixe que haja amor
Let there be love
Eterno
Everlasting
E vai viver eternamente
And it will live eternally
Será que vamos receber sem nunca pedir?
Will we receive without ever asking?
Estou apenas curiosa
I´m just curious
Não quer me ver chorar
Don´t want to see me crying
Só quer ver-me voar
Just want to see me flying
Eu preciso chegar tão alto e
I need to get so high and
Alguém quer soprar minha mente?
Want somebody to blow my mind
Não quer me ver chorar
Don´t want to see me crying
Só quer ver-me voar
Just want to see me flying
Eu preciso chegar tão alto e
I need to get so high and
Você não quer soprar minha mente?
Want don´t you blow my mind
Sopre minha mente
Blow my mind
Sopre minha mente
Blow my mind
Tenho que encontrar alguém para mim
Got to find me somebody
Mas não há ninguém
But there´s nobody
Para me amar
To love me
Alguém poderia me amar?
Anybody could love me
E isso está me deixando louca
And it´s driving me crazy
Não há ninguém para me amar
There´s nobody to love me
Alguém poderia me amar?
Anybody could love me
Alguém para segurar minha mão
Somebody to hold my hand
Alguém que entenda
Someone who understands
Alguém para me ajudar a escrever
Someone to help me write
A poesia da vida
The poetry of life
Alguém para me amar
Someone to love me
Alguém que me ame
Someone who loves me
Ooh baby
Ooh baby
Lágrimas sem fim
Endless tears
Para sempre alegria
Forever joy
Para derrubar mais cada sentimento
To fell most every feeling
Para sempre mais
Forever more
4x
4x
Tenho que encontrar alguém para mim
Got to find me somebody
Mas não há ninguém
But there´s nobody
Para me amar
To love me
E isso está me deixando louca
And it´s driving me crazy
Não há ninguém para me amar
There´s nobody to love me
A maioria de todo sentimento
Most every feeling
Para sentir-se mais cada sentimento
To feel most every feeling
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Moloko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: