Something For The Weekend

Something For The Weekend

Something For The Weekend

Segunda de manhã eu digoMonday morning I say
Eu não vou tocar em nadaI won't touch a thing
Nunca maisEver again
Quinta-feira eu sinto a minha decisão valeu a penaThursday I feel my resolve has paid off
Só mais uma noite de folgaJust one more night off
Então, eu chamo meus amigos, todos eles vêmSo I call my friends, they all come over
E isso começa, não vai ser sobre até os anéis pandeiroAnd it begins, it won't be over til the tambourine rings
Com esse arrependimento que trazWith that regret that it brings

Eu estou pegando algo para o fim de semanaI'm picking up something for the weekend
Eu estou pegando algo para o fim de semanaI'm picking up something for the weekend
Deixe-me de volta para cima e para baixo novamenteLet myself back up and down again

Não confie em nada que eu digo, depois da meia-noiteDon't trust anything I say after midnight
Tenho uma tendência a mentirGot a tendency to lie
Abaixo a qualquer um que fica no meu caminhoDown with anyone who gets in my way
Não fique no meu caminhoDon't get in my way
Mas é meu todo meu, não tente me impedirBut it's mine all mine, don't try and stop me
Sei que linha por linha, toda a históriaKnow it line for line, the entire story
As coisas ordem entrarThe order things go in
Quando que os anéis de pandeiroWhen that tambourine rings
Mas eu chamo meus amigos, todos eles vêmBut I call my friends, they all come over
E isso começa, não vai ser sobre até os anéis pandeiroAnd it begins, it won't be over til the tambourine rings
Com esse arrependimento que trazWith that regret that it brings