Amores Perros

Amores Perros

Amores Perros

são suficientes os problemas de um só diasuficientes son los problemas d un solo dia
como pra se preocupar com o futurocomo para preocuparse x el futuro
esquecemos que pra poder chegar ao outroolvidamos q para poder llegar al otro
é preciso começar derrubando o primeiro dos muroshay q empezar derribando el primero d los muros
passamos a vida vendo triunfos e fracassosnos pasamos la vida viendo triunfos y fracasos
como se fossem seguidos em tempo pretéritocomo seguidos en tiempo preterito
quantas vezes o sol já parou ao meio-dia (quantas?)cuantas veces c ha detenido el sol a medio dia(cuantas?)
pra não querer mais viver os entardeceresxq ya no quiere vivir mas atardeceres
quantas vezes....cuantas veces....
pra não querer mais viver os amanheceresxq ya no quieres vivir mas amaneceres
(se alguma vez)(si alguna vez)
(o negro deixa de ser negro senão branco, o bom deixa de ser bom senão mau)(el negro deja d ser negro sino blanco, el bueno deja d ser bueno sino malo)

rotina repetitiva que constantemente terminarutina repetitiva q constamente termina
volta a começar de novo, dá fruto a sementevuelve a empezar d nuevo da fruto la semilla
por que você envelhece, por que sua pele vai enrugandoxq envejeces,xq tu piel c va arrugando
o passar do tempo é uma piada que tá te pregandoel paso del tiempo una broma t esta jugando
sabe que a ganância pode te deixar na ruínasabes q la codicia puede dejarte en la ruina
quer resolver isso, apagar da sua vidaquieres solucionarlo, borrarlo d tu vida
de cães mortos (apagar da sua vida) (x2)d perros amortes (borrarlo d tu vida) (x2)

se alguma vez (x4)si alguna vez (x4)
amanece a almaamanece el alma
antes de sentir (x2)antes d sentir(x2)
ações em reavoluntadeacciones enreavoluntad
sensação de velocidadesensacion la velocidad
fé, ilusão orgânicafe ilusion organica
coincidência harmônicacoincidencia armonica

não existe nenhuma borracha mágicano existe ningun borrador magico
pra apagar todos os erros cometidospara borrar todos los herrores cometidos
o que aconteceria se as flores só murchassemq pasaria si las flores solo c marchitaran
ou só ficassem como botõeso solo c quedaran como botones
dói, a realidade dóiduele, la realidad duele
a fantasia só fica nos sonhosla fantasia solo c queda en los sueos
o que aconteceria se eu nunca morresseq pasaria si nunk muero
e não tivesse a oportunidade de nascer de novoy no tuviera la oportunidad d nacer d nuevo

amanece a almaamanece el alma
volta outra vez, aparecevuelve otra vez, aparece
antes de sentirantes d sentir
desaparece, você vai e voltadesapareces t vas y vuelves
amanece a almaamanece el alma
volta outra vez, aparecevuelve otra vez, aparece
antes de sentirantes d sentir
amanece a almaamanece el alma
volta outra vez, aparecevuelve otra vez, aparece
antes de sentirantes d sentir
desaparece, você vai e voltadesapareces t vas y vuelves
amanece a almaamanece el alma
volta outra vez, aparecevuelve otra vez aparece
antes de sentirantes d sentir
desaparece, você vai e voltadesapareces t vas y vuelves
amanece a almaamanece el alma
volta outra vez, aparecevuelve otra vez aparece
antes de sentirantes d sentir
desaparece, você vai e voltadesapareces t vas y vuelves