Rhapsodie Bohémienne (tribut à Queen)

Bohemian Rhapsody (tributo a queen)

Maman, maman, t'en es un vrai,Mama mamate un cabrón,
J'ai volé la teigne avec un gros gunle volé la cholla con un pistolón
Maman, le doigt sur la gâchette,mama con el dedo en el gatillo,
Je lui ai mis six balles dans le cul, quelle bête.le metí seis balas al cabrón por el fundillo.
Maman, tu sais, si tu débarques par ici,Mama, sabes, si vienes por ahí ,
Je te dis ce qui se passe si tu t'attaques à ma bande,te digo que te pasa si te metes con mi posy
Mon gars, tu ferais mieux de te trouver un jobmy men you better get a job
Car cet espace est à Molotov, pas à toi.porque este espacio pertenece a Molotov.
Trop, trop tard, le moment est arrivé,Muy, muy tarde que le llegó la hora,
Mais ce salaud devait crever maintenant.pero ese culero tenía que morirse ahora
Il crie et pleure, encore et encore,y chilla que chilla y llora que llora,
Il ne se calme que quand il est avec sa dame.sólo se acontenta cuando está con su señora.
J'ai ma fille qui est d'enfer,Yo tengo a mi chica que está pocasumadre
Et toi, t'as rien, même pas un chien qui aboie.y tu no tienes nada, ni perro que te ladre.

Refrain :Coro:
Maman, maman, t'en es un vrai,Mama mama mamate esta,
Maman, maman, ça ne te coûte rien.mama mama nada te cuesta.
Tout va mal, c'est le bazar.Pues todo vale madres.

Maman, maman, j'ai buté une pétasse,Mama mama mate a una perra,
C'était une brune, mais elle s'est teint en blonde,era morena pero se pinto de güera,
Je lui ai remonté la jupe, t'aurais dû voir ça,le subí la falda man you should have seen her,
Le tapis ne s'accordait pas avec les rideaux.el tapete no combinaba con la cortina.
Que vais-je faire ? Oh dis-moi maman,What 'm'I gonna do Oh tell me mama cause
Car je l'ai découpée en morceaux, comme si mon nomI cut her into pieces like my name
Était Jeffrey Dahmer et maintenant ils veulent me traquer,is Jeffrey Dahmer and now they wanna hunt me down,
Mais je serai au Mexique, tu ne m’apercevras pas.but I' ll be in México you won't see me around.

Refrain :Coro:
Maman, maman, t'en es un vrai,Mama mama mamate esta,
Maman, maman, ça ne te coûte rien.mama mama nada te cuesta.
Tout va mal, c'est le bazar.Pues todo vale madres

J'ai vu la silhouette d'une queue dans les buissons,Vi la silueta de una verga in the bush,
Dans les buissons, tu feras le fandango.in the bush will you do the fandango
Éclairs et tonnerre, très très flippant,Thunderbolts and lightening very very frightening,
Je fais des bruits, bruits, bruits.me guacareo, guacareo, guacareo
Regarde-le, magnifique, je suis un ploucMíralo, magnífico yo soy naco
Et personne m’aime, putain de gamin.y nadie me ama pinche chamaco.
T’as pas de fric, du sperme dans ta femme, dans sa bouche,No tienes lana sperm in your wife in her mouth
Ou des seins, ça vient, ça part.or chichis easy come easy go
Vas-tu me sucer ? Ça pue commewill you give me a blow it smells like
Oh, tu viens de me donner ma gâterie,Oh you just gave me my blow
Donnons un coup encore, wow wow bip bap bulu bap.give me one more blow wow wow bip bap bulu bap.
Maman c'est ma mère, maman c'est ma mère, tu m'as saoulé, s'il te plaîtMama la mía mama la mía ya me artaste por favor
Belzébuth a une pepita mise de côté pour moi, pour moi, pour moi.Belcebú has a pepa put aside for me for me for me.
Si tu penses pouvoir marquer des points avec moi, embrasse-moi le cul,If you think you can score with me kiss my ass,
Celui qui ne s’en fout pas est un animal.el que no se la jale será un animal
ooooh, bébé, j'essaie juste de sortir,oooo baby I just try to get out
J'essaie juste de me barrer d'ici.I'm just trying to get out of here