exibições de letras 10.235

Quiten El Trap

Molotov

Letra

Significado

Tirem O Trap

Quiten El Trap

Que fumem mais pra lá, que prendam o cachorro de vocêsQue si fúmale más lejos, que si amarras a tu perro
Que abaixem o som da falação de vocêsQue si bájale al volumen a tu cotorreo
Que toquem mais leve, que tirem esse somQue si tócale más leve, que si quitas esa cheve
Porque há uma restrição de noventa decibéisPorque hay una restricción de noventa decibeles

Tipo, por que não podem colocar a caixa de som mais longe?Que, ¿por qué no, esa bocina, la puedes poner más lejos?
Coloquem esses plugues nas orelhas de vocêsPonte, en las orejas, estos aparatejos
Porque vocês são super sensíveis às coisas que a gente cantaQue sí son hipersensibles por las cosas que uno canta
Mas não perceberam o que a gente tem que aguentarPero no se han dado cuenta de lo que uno les aguanta

Por que eles têm esse sotaque se não são porto-riquenhos?¿Por qué tienen ese acento si no son puertorriqueños?
Tipo, por que eles gostam de pegar no próprio pau quando cantam?Que, ¿por qué es que cuando cantan gustan de agarrarse el leño?
Tipo, por que eles gravam vídeos pra ver quem tem mais dinheiro?Que, ¿por qué hacen un video a ver quién tiene más dinero?
Dirigindo um carro que vocês nem sabem ligarConduciendo un automóvil que no saben encenderlo

Se é do cantor de reggaeton que ficou exibindo dinheiroQue si es del reguetonero que salió mostrando plata
Ou do DJ que rouba as pessoas na ruaO es del DJ del perreo que en la calle los asalta
O que o dono da relojoaria vai dizer?¿Qué va a reclamar el dueño de la relojería?
E pegam joias falsas de casas de penhorY de las casas de empeño, joyería de fantasía

Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
Tirem o trap (coloquem rock and roll)Quiten el trap (pongan rock and roll)
Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
Tirem o trap (o Molotov voltou)Quiten el trap (ha vuelto Molotov)

Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
Tirem agora (coloquem rock and roll)Quítenlo ya (pongan rock and roll)
Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
Isso aqui vai pegar fogo (o Molotov voltou)Esto se va a incendiar (ha vuelto Molotov)

Por que vocês têm risquinhos na cabeça e na sobrancelha?¿Por qué tienen, en la cabeza y en las cejas, esas rayas?
Será que é moda? Será que é machucado?¿Será que está de moda? ¿Serán descalabradas?
Será que quando eram crianças eles levaram uma surra?¿Será que de chavitos los cagaron a trompadas?
Pelas coisas que diziam nas músicas delesPor lo que les arrojaban en todas sus tocadas

Que eu canto nesse espacinho, que eu ganho um likezinhoQue si canto en ese micro, que si me regala un like
Que nós nos vendemos, que o Mike fez o nosso somQue si es porque nos vendimos, nos hizo el sonido el Mike
Vocês já ficaram tontos nesse momentoQue ahora ustedes mismos ya se tienen asoledados
Já têm até músicas e discos pra tocar em todos os lugaresYa hasta tienen rolas, disco pa' sonar en todos lados

Porque isso aqui não é um duelo, é uma corridaPorque esto no es un duelo, esto es una carrera
E nós já ganhamos no primeiro dia da escola eEsas se las ganamos el primer día de escuela y
Eu não sei o que você toca, aonde troca, tanto fazNo sé lo que toques, dónde toques, cómo sea
É melhor eu não te dar o baixo porque vai te dar diarreiaMejor no te paso el bajo porque te va a dar diarrea

Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
Tirem o trap (coloquem rock and roll)Quiten el trap (pongan rock and roll)
Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
Tirem o trap (o Molotov voltou)Quiten el trap (ha vuelto Molotov)

Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
Tirem o trap (coloquem rock and roll)Quiten el trap (pongan rock and roll)
Tirem o trap (que morra o reggaeton)Quiten el trap (que muera el reggaeton)
O Molotov voltou!¡Ha vuelto Molotov!

Composição: Miguel Angel Huidobro Preciado. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Molotov e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção