Horrorscope

Horrorscope

Horrorscope

Oh não, acho que Marte está retrógrado!
Oh no, I think that Mars is in retrograde!
Não posso namorar com você, tenho que esperar até sábado
Can't date ya, gotta wait until Saturday
Sexo quente com uma geminiana em 85
Hot sex with a Gemini in '85
Tive uma briga com um capricorniano, não sei porque
Had a rumble with a Capricorn, I don't know why
Todas as noites eu leio meu horóscopo e choro
Every night I read my horoscope and cry

Leo!
Leo!
Virgem!
Virgo!
Não saia, não saia
Don't go outside, don't go outside
Peixes!
Pisces!
Libra!
Libra!
Nem tente, nem tente
Don't even try, don't even try

A lua está cheia
The Moon is full
Mas meu humor está baixo
But my mood's down low
Meu coração diz sim
My heart says yes
Mas meu gráfico diz não
But my chart says no

Horóscopo blues, abuso da astrologia, os planetas estão confusos
Horoscope blues, astrology abuse, the planets are confused
E todo mundo vai
And everyone's gonna
Perder
Lose

Câncer!
Cancer!
Prancer!
Prancer!
Não saia, não saia
Don't go outside, don't go outside
Dasher!
Dasher!
Dançarino!
Dancer!
Nem tente, nem tente
Don't even try, don't even try

A lua está cheia
The Moon is full
Mas meu humor está baixo
But my mood's down low
Meu coração diz sim
My heart says yes
Mas meu gráfico diz não
But my chart says no

Oh não, acho que Marte está retrógrado!
Oh no, I think that Mars is in retrograde!
Não posso namorar com você, tenho que esperar até sábado
Can't date ya, gotta wait until Saturday
Sexo quente com uma geminiana em 85
Hot sex with a Gemini in '85
Tive uma briga com um capricorniano, não sei porque
Had a rumble with a Capricorn, I don't know why

Ah não, está tudo retrógrado!
Oh no, everything is in retrograde!
Dei um tapa em um virginiano porque esqueci de queimar meu sábio
Slapped a Virgo 'cause I forgot to burn my sage
Carro quebrou quando eu beijei aquele pequeno Gêmeos
Car broke down when I smooched that little Gemini
Macarrão com o meu super voador pisciano
Skinny-dippin' with my super fly Pisces guy

Todas as noites eu leio meu horóscopo e choro
Every night I read my horoscope and cry