Ai Wo Tsugu Mono

Ai Wo Tsugu Mono

Ai Wo Tsugu Mono

Toki wo koe tsuzuiteiku
ときをこえてつづいていく
Toki wo koe tsuzuiteiku
Ai wa ai de ai no mama
あいはあいであいのまま
Ai wa ai de ai no mama

BC 2 milhões
B.C. 2 million
B.C. 2 million
Kotoba nante conhecido
ことばなんてなくたってさ
Kotoba nante nakutatte sa
Ima para onaji
いまとおなじ
Ima to onaji
Kimochi wa tsunagatteitan da
きもちはつながっていたんだ
Kimochi wa tsunagatteitan da

BC 69 a 30
B.C. 69 to 30
B.C. 69 to 30
Sabaku ni sakichitteitta
さばくにさきちっていた
Sabaku ni sakichitteitta
Hakanai bara
はかないばら
Hakanai bara
Mina no shiawase wo inotte
みんなのしあわせをいのって
Mina no shiawase wo inotte

AD 1793
A.D. 1793
A.D. 1793
DORESU wa mou iranai wa
ドレスはもういらないわ
DORESU wa mou iranai wa
Nagashita namida no kanata ni
ながしたなみだのかなたに
Nagashita namida no kanata ni
TORIKOROORU no sora wo mita
トリコロールのそらをみた
TORIKOROORU no sora wo mita

AD 1997
A.D. 1997
A.D. 1997
Teki mo mikata mo naku
てきもみかたもなく
Teki mo mikata mo naku
Hikari terasanto
ひかりてらさんと
Hikari terasanto
Hoshi ni nari mabataku
ほしになりまばたく
Hoshi ni nari mabataku

AD 2016
A.D. 2016
A.D. 2016
Utaou
うたおう
Utaou
Oi não dezuru koku
ひのデジルこく
Hi no dezuru koku
Itsutsu no tamashii
いつつのたましい
Itsutsu no tamashii

Ai ga ai no ai ni ai para ai de aishi ai wo tsuranuke
あいがあいのあいにあいとあいであいしあいをつらぬけ
Ai ga ai no ai ni ai to ai de aishi ai wo tsuranuke

Kono sekai wo tsutsumikomu
このせかいをつつみこむ
Kono sekai wo tsutsumikomu
Yurugi no nai tsuyosa
ゆるぎのないつよさ
Yurugi no nai tsuyosa
Jidai wa utsuriyu kedo
じだいはうつりゆくけど
Jidai wa utsuriyu kedo
Ai wa ai de ai no mama
あいはあいであいのまま
Ai wa ai de ai no mama

Ah (yuukyuu no nukumori)
あ（ゆうきゅうのぬくもり
Ah (yuukyuu no nukumori)
Todoketai (eikyuu no yasashisa)
とどけたい（えいきゅうのやさしさ
Todoketai (eikyuu no yasashisa)
Nikushimi sae mo keshisaru
にくしみさえもけしさる
Nikushimi sae mo keshisaru
Sentensei no joudou
せんてんせいのじょうどう
Sentensei no joudou

Kodou tsuzuku kagiri tomoshitsuzuke yo
こどうつづくかぎりともしつづけよ
Kodou tsuzuku kagiri tomoshitsuzuke yo

Kuroi kizu ga yami fukuramasu
くろいきずがやみふくらます
Kuroi kizu ga yami fukuramasu
Não faça rekishi wa
まけのれきしは
Make no rekishi wa
Owari hajimari owaru ai no moto de
おわりはじまりおわるあいのもとで
Owari hajimari owaru ai no moto de

Kono sekai wo tsutsumikomu
このせかいをつつみこむ
Kono sekai wo tsutsumikomu
Yurugi no nai tsuyosa
ゆるぎのないつよさ
Yurugi no nai tsuyosa
Jidai wa utsuriyu kedo
じだいはうつりゆくけど
Jidai wa utsuriyu kedo
Ai wa ai de ai no mama
あいはあいであいのまま
Ai wa ai de ai no mama

Ah (yuukyuu no nukumori)
あ（ゆうきゅうのぬくもり
Ah (yuukyuu no nukumori)
Wakiagaru (eikyuu no yasashisa)
わきあがる（えいきゅうのやさしさ
Wakiagaru (eikyuu no yasashisa)
Tsuunen sae mo kutsugaesu
つうねんさえもくつがえす
Tsuunen sae mo kutsugaesu
Koutensei no kanshou
こうてんせいのかんしょう
Koutensei no kanshou

Inochi hajinu você ni mamoritsuzuke yo
いのちはじむようにまもりつづけよ
Inochi hajinu you ni mamoritsuzuke yo

Tsumiageta ishi no TAWAA wa
つみあげた石のTAWAAは
Tsumiageta ishi no TAWAA wa
Isshun de kowareteshimau keredo
いっしゅんでこわれてしまうけれど
Isshun de kowareteshimau keredo
Hito ga hito de iyou para suru kagiri wa kitto
ひとがひとでいようとするかぎりはきっと
Hito ga hito de iyou to suru kagiri wa kitto
Nanimo kowarenain da
なにもこわれないんだ
Nanimo kowarenain da

Tsunagari kizunageteiku mono
つながりきずなげていくもの
Tsunagari kizunageteiku mono
Tatta hitotsu no kanjou
たったひとつのかんじょう
Tatta hitotsu no kanjou
É amor
It's Love
It's Love
Ai wo shinjiteru
あいをしんじてる
Ai wo shinjiteru

Kono sekai wo
このせかいを
Kono sekai wo
Kono chikyuu wo tsutsumikomu
このちきゅうをつつみこむ
Kono chikyuu wo tsutsumikomu
Yurugi no nai tsuyosa
ゆるぎのないつよさ
Yurugi no nai tsuyosa
Jidai wa utsuriyu kedo
じだいはうつりゆくけど
Jidai wa utsuriyu kedo
Ai wa ai de ai no mama
あいはあいであいのまま
Ai wa ai de ai no mama

Ah (yuukyuu no nukumori)
あ（ゆうきゅうのぬくもり
Ah (yuukyuu no nukumori)
Todoketai (eikyuu no yasashisa)
とどけたい（えいきゅうのやさしさ
Todoketai (eikyuu no yasashisa)
Nikushimi sae mo keshisaru
にくしみさえもけしさる
Nikushimi sae mo keshisaru
Sentensei no joudou
せんてんせいのじょうどう
Sentensei no joudou

Kodou tsuzuku kagiri tomoshitsuzuke yo
こどうつづくかぎりともしつづけよ
Kodou tsuzuku kagiri tomoshitsuzuke yo