Re:Story

Re: história

Re:Story

hachigatsu no suteeshon
はちがつのステーション
hachigatsu no suteeshon
migi mo hidari mo wakaranakatta ga boku-tachi
みぎもひだりもわからなかったぼくたちが
migi mo hidari mo wakaranakatta boku-tachi ga
ima ja te to te toriatte
いまじゃてとてとりあって
ima ja te to te toriatte
onaji keshiki wo miteru tte sugoi koto ja ne
おなじけしきをみてるってすごいことじゃね
onaji keshiki wo miteru tte sugoi koto ja ne
ferida ni nani yori bokura wa
それになによりぼくらは
sore ni nani yori bokura wa
myou ni ki não au asobi nakama dattari shite
みょうにきのあうあそびなかまだったりして
myou ni ki no au asobi nakama dattari shite
nanigenai hibi wo sugoshiteta
なんげないひびをすごしてた
nanigenai hibi wo sugoshiteta

(Tapa no colo)
(Slap lap tap)
(Slap lap tap)

donkou ressha ni yurare yurarete
どんこうれっしゃにゆられゆられて
donkou ressha ni yurare yurarete
tawainai koto de waraiatte
たわいないことでわらいあって
tawainai koto de waraiatte
Hikari para oto para wo .... tsuzuketeru
ひかりとおととをはなちつづけてる
hikari to oto to wo hanachi tsuzuketeru
machi ni se wo muke dekakeyou
まちにせをむけでかけよう
machi ni se wo muke dekakeyou

(Tapa no colo)
(Slap lap tap)
(Slap lap tap)

imi nanka ato de
いみなんかあとで
imi nanka ato de
rizumu ni mi wo makashite
リズムにみをまかして
rizumu ni mi wo makashite
fuan wo mo tsukitobashite
ふあんをもつきとばして
fuan wo mo tsukitobashite
oi não hikari abite
ひのひかりあびて
hi no hikari abite
semai sekai da kara koso te wo tsunagou
せまいせまいせかいだからこそてをつなごう
semai semai sekai da kara koso te wo tsunagou

baka-rashiku utsukushii mama não
ばからしくうつくしいままの
baka-rashiku utsukushii mama no
jikan não arika wo boku wa wasurechainai kara
じかんのありかをぼくはわすれちゃいないから
jikan no arika wo boku wa wasurechainai kara
towazu katari de gomen ne
とわずかたりでごめんね
towazu katari de gomen ne
aru ga mama não kotoba de
あるがままのことばで
aru ga mama no kotoba de
Itsuka mae ni susunde ikeru darou sim sim
いつかまえにすすんでいけるだろうyeah yeah
itsuka mae ni susunde ikeru darou yeah yeah
História da minha vida
Re: story of my life
Re: story of my life

omoidashiteta'n da
おもいだしてたんだ
omoidashiteta'n da
tsukanoma não michikusa sura itsumo issho datta
つかのまのみちくさすらいつもいっしょだった
tsukanoma no michikusa sura itsumo issho datta
boku ga ochikondeta toki
ぼくがおちこんでたとき
boku ga ochikondeta toki
tonari ni ite kureru dake de ureshikatta
となりにいてくれるだけでうれしかった
tonari ni ite kureru dake de ureshikatta
Sorria novamente marunage sem kotoba de kono negai ga todoku feito
Smile againまるなげのことばでこのねがいがとどくまで
Smile again marunage no kotoba de kono negai ga todoku made
aru dake não kotoba wo motte shite
あるだけのことばをもってして
aru dake no kotoba wo motte shite
kimi para hanashitetai'n da
きみとはなしてたいんだ
kimi to hanashitetai'n da

(Tapa no colo)
(Slap lap tap)
(Slap lap tap)

ura uraraka na nagisa ni tatazumu boku-tachi wo
うらうららかななぎさにたたずむぼくたちを
ura uraraka na nagisa ni tatazumu boku-tachi wo
hikaru saraundo no nami ga tsutsumikonde
ひかるさらうんどのなみがつつみこんで
hikaru saraundo no nami ga tsutsumikonde
toomawari mo daiji da yo tte oshiete kureta natsu
とおまわりもだいじだよっておしえてくれたなつ
toomawari mo daiji da yo tte oshiete kureta natsu
kinou yori sukoshi karuku nareta mitai
きのうよりすこしかるくなれたみたい
kinou yori sukoshi karuku nareta mitai

(Tapa no colo)
(Slap lap tap)
(Slap lap tap)

imi nanka ato de
いみなんかあとで
imi nanka ato de
rizumu ni mi wo makashite
リズムにみをまかして
rizumu ni mi wo makashite
fuan wo mo tsukitobashite
ふあんをもつきとばして
fuan wo mo tsukitobashite
oi não hikari abite
ひのひかりあびて
hi no hikari abite
semai sekai dakara koso te wo tsunagou
せまいせまいせかいだからこそてをつなごう
semai semai sekai dakara koso te wo tsunagou

kimi ga sugu soba ni ite kuretara
きみがすぐそばにいてくれたら
kimi ga sugu soba ni ite kuretara
mabushii taiyou de sura shitto de shite de shite de shodo
まぶしいたいようですらしっとしてしまうほど
mabushii taiyou de sura shitto shite shimau hodo
otona burazu sonomama de
おとなぶらずそのままで
otona burazu sonomama de
aoku saku tte mo ii daro
あおくさくってもいいだろ
aoku saku tte mo ii daro
Itsuka mae ni susunde ikeru darou sim sim
いつかまえにすすんでいけるだろうyeah yeah
itsuka mae ni susunde ikeru darou yeah yeah
História da minha vida
Re: story of my life
Re: story of my life

ikinuki ga heta heta heta!
いきぬきがへたへたへた!
ikinuki ga heta heta heta!
nemuke zenkai netai netai netai!
ねむけぜんかいねたいねたいねたい!
nemuke zenkai netai netai netai!
muzukashii hanashi memai memai memai!
むずかしいはなしめまいめまいめまい!
muzukashii hanashi memai memai memai!
kimi da ne kimi da ne kimi da yayaya o-tsukare kimi da ne
きみだねきみだねきみだねややおつかれきみだね
kimi da ne kimi da ne kimi da ne yaya o-tsukare kimi da ne
shiri metsuretsu ni shiri wo tatakarete
しりめつれつにしりをたたかれて
shiri metsuretsu ni shiri wo tatakarete
chikara no kagiri furishibotte ácaro mo
ちからのかぎりふりしぼってみても
chikara no kagiri furishibotte mite mo
ashita wa ashita de arashi não você de
あしたはあしたであらしのようで
ashita wa ashita de arashi no you de
boku não hanashi wa asatte não você de
ぼくのはなしはあさってのようで
boku no hanashi wa asatte no you de

Ding dong ding dong asa feita
Ding dong ding dongあさまで
Ding dong ding dong asa made
Ding dong ding dong
Ding dong ding dongふたりおどろうよ
Ding dong ding dong futari odorou yo
O que está acontecendo
What's going on
What's going on

Ding dong ding dong asa feita
Ding dong ding dongあさまで
Ding dong ding dong asa made
Ding dong ding dong
Ding dong ding dongふたりおどろうよ
Ding dong ding dong futari odorou yo
O que está acontecendo
What's going on
What's going on

baka rashiku utsukushii mama não
ばからしくうつくしいままの
baka rashiku utsukushii mama no
jikan não arika wo boku wa wasurechainai kara
じかんのありかをぼくはわすれちゃいないから
jikan no arika wo boku wa wasurechainai kara
towazu katari de gomen ne
とわずかたりでごめんね
towazu katari de gomen ne
aru ga mama não kotoba ga
あるがままのことばが
aru ga mama no kotoba ga
hontou no omoi dakara
ほんとうのおもいだから
hontou no omoi dakara
kimi ga sugu soba ni ite kuretara
きみがすぐそばにいてくれたら
kimi ga sugu soba ni ite kuretara
mabushii taiyou de sura shitto de shite de shite de shodo
まぶしいたいようですらしっとしてしまうほど
mabushii taiyou de sura shitto shite shimau hodo
otona burazu sonomama de
おとなぶらずそのままで
otona burazu sonomama de
aku saku tte mo ii sa
あおくさくってもいいさ
aoku saku tte mo ii sa
Itsuka mae ni susunde ikeru darou sim sim
いつかまえにすすんでいけるだろうyeah yeah
itsuka mae ni susunde ikeru darou yeah yeah
História da minha vida
Re: story of my life
Re: story of my life

Sim sim sim sim
Oh yeah yeah yeah
Oh yeah yeah yeah

A história da minha vida
The story of my life
The story of my life