Bluestocking

Meia Azul

Bluestocking

Eu te amo, você é tão cultaI love you, you're so well read
Meias azuis bem espalhadasBlue stockings well spread
Seu conhecimento carnal me derrubaYour carnal knowledge knocks me dead

Eu te amo, você é tão cultaI love you, you're so well read
Meia azul faz sexo oralBlue stocking give head
Eu te amo, você leuI love you, you've read

Ovídio, Anaïs Nin, o Cântico dos Cânticos, O Jardim Perfumado e A História do Olho de Georges BatailleOvid, Anais Nin, the Song of Solomon, The Perfumed Garden and Georges Bataille's The Story of the Eye
O Satyricon de Petrônio, As Mil e Uma Noites, o DecameronThe Petronius Satyricon, the Arabian Nights, the Decameron
Os 120 Dias do Marquês de SadeThe Marquis de Sade's 120 Days
E Serge Gainsbourg cantando músicas para Sweet Jane BAnd Serge Gainsbourg singing songs to Sweet Jane B

Eu te amo, você leuI love you, you've read

Sacher Masoch e DHLSacher Masoch and DHL
A Insatisfação de Portnoy e a minha tambémPortnoy's Complaint and mine as well
Frank Harris, A Vida e os AmoresFrank Harris, The Life and Loves
Desejos de um Idiota, Asas de uma PombaLusts of a Moron, Wings of a Dove
Os Latinos da Idade de PrataThe Latins of the Silver Age
Os triolets de Paul VerlaineThe triolets of Paul Verlaine
Lautréamont e G. Cabrera InfanteLautreamont and G. Cabrera Infante
Mishima Yukio e Sweet Jane BMishima Yukio and Sweet Jane B

Eu te amo, você é tão cultaI love you, you're so well read
Meia azul faz sexo oralBlue stocking give head
Sussurre o que eles disseramWhisper what they said

'O silêncio do quarto é profundo'Le silence de la chambre est profond
Nenhum barulho chega maisAucun bruit n'arrive plus
Nem das estradas, nem da cidade, nem da mãeNi des routes, ni de la ville, ni de la mere
A noite está chegando ao fim, em toda parte límpida e negraLa nuit est a son terme, partout limpide et noir
A lua desapareceuLa lune a disparu
Eles estão com medoIls ont peur
Ele escuta, os olhos no chãoIl ecoute, les yeux au sol
Seu silêncio é aterradorSon silence effrayante
Ele fala de sua belezaIl parle de sa beaute
Os olhos fechadosLes yeux fermees
Ele pode rever a imagem em sua perfeição'Il peut revoir encore l'image dans sa perfection'