John The Baptist Jones

João Batista Jones

John The Baptist Jones

Eu estava à frenteI was ahead
Eu era um videnteI was a seer
Parti para a BabilôniaI left for Babylon
Você e Herodias ficaram no desertoYou and Herodias stayed in the wilderness
Eu era aqueleI was the one
Com a auréolaWith the halo on
Mas tudo foi em vãoBut it was all to no avail
Para conhecer um véu de lágrimasTo know a veil of tears

Quando eu era João BatistaWhen I was John the Baptist
Quando eu era João BatistaWhen I was John the Baptist
Quando eu era João Batista JonesWhen I was John the Baptist Jones

À frente nos pontos, à frente do meu tempoAhead on points, ahead of my time
Eu estava lado a lado com os Reis do CrimeI was neck and neck with the Kings of Crime
Trabalhei nos rios e tinha meu próprio larI worked the rivers and owned my own home
Eu estava muito acima de carne e ossoI was head and shoulders over flesh and bone
Mas quando você fez a dança dos sete véusBut when you did the dance of the seven veils
Salomé, Salomé, só havia a louça abaixo de mimSalome, Salome, there was only the crockery below me

Eu estava à frenteI was ahead
Meu sucesso, como xampu, te lavou da minha menteMy success, like shampoo, washed you clean out of my mind
Como eu poderia saberHow could I know
Até onde você iriaThe lengths you would go
Quando você está à frente de Jesus Cristo, não olha para trásWhen you're ahead of Jesus Christ you don't look behind

Quando eu era João BatistaWhen I was John the Baptist
Quando eu era João BatistaWhen I was John the Baptist
Quando eu era João Batista JonesWhen I was John the Baptist Jones

À frente do cronograma, à frente da multidãoAhead of schedule, ahead of the hoard
Eu tinha a Maioria Moral bêbada como um lordI had the Moral Majority drunk as a Lord
Eu evitei adúlteros e fiz isso sozinhoI ducked adulterers and did it alone
Eu estava muito acima de carne e ossoI was head and shoulders over flesh and bone
Mas quando você fez a dança dos sete véusBut when you did the dance of the seven veils

Salomé, Salomé, só havia a louça abaixo de mimSalome, Salome, there was only the crockery below me
Acredite em mim, me dê uma chance, você pode me perdoar?Believe me, reprieve me, can you forgive me?
Minha doce Salomé, coloque-se abaixo de mimMy sweet Salome, put yourself below me
Por apenas uma noite, queridaFor just one night, dear
Céus acima, Salomé, coloque-se abaixo de mimHeavens above Salome, put yourself below me
Por apenas uma noiteFor just one night