Estilos de Vida dos Ricos e Famosos

Lifestyles Of The Rich And Famous

Desculpe, eu não parecia importante, eu estava erradoI'm sorry, I didn't seem important, I was wrong

Fotografias dos paparazziPhotographs by the paparazzi
Passeios de carro no Maserati deleJoy rides in his Maserati
Convites de toda vítima da moda artísticaInvites from every arty fashion victim
Para toda festa em galpãoTo every warehouse party

Eu não sou cego, eu vi você brilharI'm not blind I've seen you shine
Quando ele está por pertoWhen he's around
E eu assisti todo o seu desejoAnd I've watched all your desire
Com fascinaçãoWith fascination
Observei sua satisfaçãoWatched its satisfaction
E deitado sozinho na cama, eu li o livro que ele nos mandouAnd lying alone in bed I've read the book he sent us
As Regras da Atração de Bret Easton EllisThe Rules of Attraction by Bret Easton Ellis

Fama, poder, o amor das mulheresFame, power, the love of women
Eu estou errado, o mundo está certoI'm wrong the world is right
Stock, Aitken e WatermanStock, Aitken and Waterman
Margaret Thatcher e SigmundMargaret Thatcher and Sigmund
Estilos de vida dos ricos e famososLifestyles of the rich and famous
Quando você está em alta, todo mundo quer seus bebêsWhen you're up everybody wants your babies

E onde nós morávamos poderia ter sido maiorAnd where we lived could've been bigger
E o que eu ganhava um número muito mais altoAnd what I earned a much higher figure
Isso não parecia importante, estou um pouco decepcionadoThat didn't seem important, I'm a little disappointed
Mas estou tentando não ficar amargoBut I'm trying not to get bitter

Eu não sou cego, eu vi você brilharI'm not blind, I've seen you shine
Quando ele está por pertoWhen he's around
E eu assisti todo o seu desejoAnd I've watched all your desire
Com fascinaçãoWith fascination
Observei sua satisfaçãoWatched its satisfaction
E deitado sozinho eu li Sucesso de Martin AmisAnd lying alone I've read Success by Martin Amis
E As Regras da Atração de Bret Easton EllisAnd The Rules of Attraction by Bret Easton Ellis

Fama, poder, o amor das mulheresFame, power, the love of women
Eu estou errado, o mundo está certoI'm wrong the world is right
Stock, Aitken e EatermanStock, Aitken and Eaterman
Margaret Thatcher e SigmundMargaret Thatcher and Sigmund
Estilos de vida dos ricos e famososLifestyles of the rich and famous
Quando você está em alta, todo mundo quer seus bebêsWhen you're up everybody wants your babies

Adeus aos anos 80Goodbye to the 1980s