Quark e Charm, os Gêmeos Robôs

Quark & Charm, the Robot Twins

Quark e Charm representam todos nósQuark and Charm represent us all
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Com sete metros de alturaStanding seven metres tall
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

O dia todo jogando videogameAll day playing console games
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Corpos ingleses, cérebros coreanosEnglish bodies, Korean brains
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Chip blitter de dezesseis bitsSixteen bit blitter chip
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Poesia e aritméticaPoetry and arithmetic
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Uma laranja de chocolate, uma pera mecânicaA chocolate orange, a clockwork pear
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Eles conseguem respirar ar poluídoThey can breathe polluted air
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Sempre felizes, sempre limposAlways happy, always clean
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
O sonho de todo pai e mãeEvery single parent's dream
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Úteis até o último grauHelpful to the nth degree
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Receptores de eletricidadeRecipients of electricity
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Em uma academia pessoal, eles treinamIn a personal gym they fitness train
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Depois assistem vídeos quadro a quadroThen watch videos frame by frame
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Eletrônica no seu melhorElectronics at their best
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Mais interativos que os outrosMore interactive than the rest
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Só os mais fortes podem sobreviverOnly the fittest can survive
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
A violência os mantém vivosViolence keeps them alive
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

Feitos para durar, eles nunca morremBuilt to last, they never die
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Um dia eles só vão oxidarOne day they'll just oxidise
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

No dia em que foram criadosOn the day that they were made
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Nossa dívida com a natureza foi pagaOur debt to nature was repaid
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins

À nossa imagem eles nasceramIn our image they were born
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins
Cópias digitais de formas orgânicasDigital copies of organic forms
Quark e Charm, os gêmeos robôsQuark and Charm, the robot twins