Casta Diva

Casta Diva

Casta Diva

Casta divaCasta diva
Casta vivaCasta viva
Preciso de vocêNecesito de ti
Você que me faz brilharTú que me haces brillar
Você me faz brilharTú me haces brillar
Na noite mais escuraEn la noche más oscura

Por favor, desça do céuPor favor, baja del cielo
Quero acariciar seu cabeloQuiero acariciarte el pelo
Se eu pudesse te abraçar, não me importaria de morrerSi pudiera abrazarte, ya no me importa morir
E é que ninguém conseguiu me fazer sentirY es que nadie me ha podido hacer sentir
Como você, minha amadaComo tú, amada mía
E todas as noites você cuida de mimY cada noche tú cuidas de mí

Casta Diva, que prateiaCasta Diva, che inargenti
Essas sagradasQueste sacre
Antigas plantasAntiche piante
Volte para nós seu belo semblanteA noi volgi il bel sembiante
Sem nuvens e sem véuSenza nube e senza vel

Casta diva, você me viu sentirCasta diva, tú me has visto sentir
Desde o dia em que nasciDesde el día en que nací
Abraça-me e me diga que está tudo bemAbrázame y dime que todo está bien
Preciso sentirNecesito sentir
Que me amam loucamenteQue me aman con locura

Perdi-me nos excessosMe he perdido en los excesos
A dor até os ossosEl dolor hasta los huesos
E me aninhar aos seus pésY en tus pies acurrucarme
O céu vai chorarEl cielo va a llorar

E é que ninguémY es que nadie
Conseguiu me fazer sentirMe ha podido hacer sentir
Como você, minha amadaComo tú, amada mía
E todas as noites você cuida de mimY cada noche tú cuidas de mí