A vida está indo (parte. Mulheres do vento florido)

Se Va La Vida (part. Mujeres Del Viento Florido)

Da colina e com suas tristezasDesde el cerro y con sus penas
Há duzentos que imploramSon doscientas las que ruegan
Suas pequenas janelasSus pequeñas ventanitas
Eles choram e fazem uma rodaLloran y hacen una rueda

A vida de uma menina se foiSe va la vida de una niñita
De uma vovóDe una abuelita
A vida vai emboraAy Se va la vida
O cimento chora por injustiçaLlora el cemento por la injusticia

Existem bezerros atrás das gradesHay paridas entre rejas
Todas as ovelhas negrasTodas negras las ovejas
Com o duelo em seus braçosCon el duelo entre sus brazos
Eles cantam as canções antigasCantan las canciones viejas

A vida de uma menina se foiSe va la vida de una niñita
De uma vovóDe una abuelita
A vida vai emboraAy Se va la vida
O cimento chora por injustiçaLlora el cemento por la injusticia