Mors Amoris Aeterni

A morte é o amor eterno

Mors Amoris Aeterni

Olhando em seu rosto eu vejo a dor
Staring in your face I see the pain
Eu sinto a solidão mais uma vez
I feel the loneliness once again
Eu tirei o amor sem uma palavra
I've taken the love away without a word
Eu tirei os sonhos
I've taken the dreams away
E agora está frio no meu coração
And now it's cold in my heart

Eu ouço sua voz trêmula, mas não concebo
I hear your trembling voice but don't conceive
Suas palavras estão me machucando, você quer sair
Your words are hurting me you want to leave
Eu levei a confiança embora, mas eu me arrependo
I've taken the trust away but I regret
Eu tirei nossas vidas
I've taken our lives away
Mas ouça perto do seu coração!
But listen close to your heart!

Lágrimas no meu rosto estão fluindo para o mar
Tears on my face are flowing to the sea
O tempo não muda, mas um dia eu vou ver
Time does not change but one day I will see
Lágrimas no meu rosto para sempre me mudando!
Tears on my face forever changing me!

Olhando em seu rosto eu vejo uma luz
Staring in your face I see a light
Eu temo a solidão da noite
I fear the loneliness of the night
Eu nunca vou me afastar do nosso sonho
I never will turn away from our dream
Para sempre eu vou pelo caminho
Forever I go the way
Com todo o poder do meu coração!
With all the might of my heart!