Somnia Fallacia

A falácia dos sonhos

Somnia Fallacia

Tudo parece ruim pra mim
Everything seems bad to me
No meu ponto de vista
In my point of view
Apenas um lugar eu posso fugir
Only one place I can flee
E ninguém pode prosseguir!
And no one can pursue!
Toda noite eu fecho meus olhos
Every night I close my eyes
Desejando ser livre
Longing to be free
Afaste-se de todas as suas mentiras
Turn away of all their lies
Na minha realidade!
In my reality!

Dentro do meu sonho, eu esqueço minha tristeza de hoje
Inside my dream, I forget my sorrow of today
Dentro do meu sonho, eu abro minhas asas e vôo para longe
Inside my dream, I spread my wings and fly away

Todos os meus desejos estão se tornando realidade
All my wishes are coming true
Apenas uma onda simples
Just a simple wave
Em um segundo tudo é novo
In one second all is new
Maravilhoso e seguro!
Wonderful and safe!
Mas eu não posso mais ficar
But I can no longer stay
Eu vejo a luz da manhã
I see the morning light
Estou me arrastando por outro dia
I'm creeping through another day
Esperando a noite!
Waiting for the night!

Dentro do meu sonho, eu esqueço minha tristeza de hoje
Inside my dream, I forget my sorrow of today
Dentro do meu sonho, eu abro minhas asas e vôo para longe
Inside my dream, I spread my wings and fly away

Toda noite eu fecho meus olhos
Every night I close my eyes
Desejando ser livre
Longing to be free
Afaste-se de todas as suas mentiras
Turn away of all their lies
Na minha realidade!
In my reality!
Algo vai estranho esta noite
Something's gonna strange tonight
Neste lugar guardado!
In this guarded place!
Eu estou dentro de um susto de pesadelo
I'm inside a nightmare fright
Em um traçado de mão única!
On a one-way trace!

Dentro do meu sonho, acho que não sou mais livre
Inside my dream, I think I am no longer free
Dentro do meu sonho, sou preso por toda a eternidade
Inside my dream, I'm prisoned for eternity