Darkest Night

Noite Mais Escura

Darkest Night

Eu ouço um sussurroI hear a whisper
Vindo de dentro de mimComing from within
Não há nada que eu possa fazerThere's nothing I can do

Contaminado pela escuridãoTainted by the dark
E pelo medo que cresce dentroAnd by the fear that grows inside

Você sabe que aquilo está vindo pra vocêYou know that thing is coming for you
Pode rezar se quiserYou can pray if you want

Porque não há pra onde correrBecause there's nowhere to run
E cada segundo conta pra sua vida naAnd every second counts for your life in
Noite mais escuraThe darkest night

Eu ouvi um sussurroI heard a whisper
Mas eu senti queBut I felt like
Está perto de mimIt's close to me

Está fora da minha vistaIt's out of my sight
Pode ser uma piada da minha mente?Could it be a joke from my mind?
Posso olhar pra trás?Could I look behind?

Vou perder a cabeça e o controleI'll lose my mind and control
Não há nada pra dizer agoraThere's nothing to say now
Traz a sombra que eu conheçoIt brings the shadow I know
Não há escape pra mim agoraThere's no escape for me now

Sob a luz de uma estrela pálidaUnder the light of a pallid star
Minha alma está mergulhando pro nadaMy soul is diving to nowhere

Sem misericórdia e sem nada a perderWith no mercy and nothing to lose
Meu coração está pronto pra explodirMy heart is ready to explode
Eu fico sozinhoI stay alone

Vou perder a cabeça e o controleI'll lose my mind and control
Não há nada pra dizer agoraThere's nothing to say now
Traz a sombra que eu conheçoIt brings the shadow I know
Não há escape pra mim agoraThere's no escape for me now

Vou perder a cabeça e o controleI'll lose my mind and control
Não há nada pra dizer agoraThere's nothing to say now
Traz a sombra que eu conheçoIt brings the shadow I know
Não há escape pra mim agoraThere's no escape for me now

Quando os pensamentos são tão escassosWhen the thoughts are so sparse
Muitas perguntas ecoam na minha menteMany questions ring in my mind

Quando a noite se vaiWhen the night fades
Meus medos vão dormirMy fears will sleep
Eu preciso seguir em frenteI need to carry on
Logo eles voltarãoSoon they will return
Piorando com o tempoGetting worse over time
Estou ficando loucoI'm driving crazy

Vou perder a cabeça e o controleI'll lose my mind and control
Não há nada pra dizer agoraThere's nothing to say now
Traz a sombra que eu conheçoIt brings the shadow I know
Não há escape pra mim agoraThere's no escape for me now

(Eu ouvi um sussurro)(I heard a whisper)
Vou perder a cabeça e o controleI'll lose my mind and control
(Está perto de mim)(It’s close to me)
Não há nada pra dizer agoraThere's nothing to say now
(Eu ouvi um sussurro)(I heard a whisper)
Traz a sombra que eu conheçoIt brings the shadow I know
Não há escape pra mim agoraThere's no escape for me now