Eyes Of The Future

Olhos do Futuro

Eyes Of The Future

Eu já contei essa históriaI had told this story
Tantas vezes antesSo many times before
Estamos sempre tentando alcançar a porta abertaWe’re always trying to reach the open door

Incontáveis distânciasCountless distances
Devo começar a dizer?Should I start to say?
Estamos sempre esperandoWe’re always waiting
Para salvar mais um diaTo save another day

Acreditamos nas promessas do amanhãWe believe in the promises of tomorrow
Agora partimos sem tristezaNow we leave without sorrow

Estamos olhando nos olhos do futuroWe are starring into the eyes of the future
Enquanto acenamos de volta para quem amamosAs we wave back to the ones we love
Meu querido amigo, é bom te ver de novoMy dear friend, it’s good to see you again
Por trás dos olhos do futuroBehind the eyes of the future

Agora que nos encontramosNow that we’ve met
Alguns de nós lembramSome of us remember
De se despedir de um amigo perdido há muito tempoTo say goodbye to a long-lost friend
Muitas vezes procureiMany times I’ve sought
Por significados que pudessem trazer alívioFor meanings that could bring relief
Segure minha mão para que possamos pousarTake my hand so we can land

Acreditamos nas promessas do amanhãWe believe in the promises of tomorrow
Agora partimos sem tristezaNow we leave without sorrow

Estamos olhando nos olhos do futuroWe are starring into the eyes of the future
Enquanto acenamos de volta para quem amamosAs we wave back to the ones we love
Meu querido amigo, é bom te ver de novoMy dear friend, it’s good to see you again
Por trás dos olhos do futuroBehind the eyes of the future

Acreditamos nas promessas do amanhãWe believe in the promises of tomorrow
Agora partimos sem tristezaNow we leave without sorrow

Estamos olhando nos olhos do futuroWe are starring into the eyes of the future
Enquanto acenamos de volta para quem amamosAs we wave back to the ones we love
Meu querido amigo, é bom te ver de novoMy dear friend, it’s good to see you again
Por trás dos olhos do futuroBehind the eyes of the future
Por trás dos olhos do futuroBehind the eyes of the future
Por trás dos olhosBehind the eyes

Do futuroOf the future
(Olhos do futuro)(Eyes of the future)
Para salvar mais um diaTo save another day
(Olhos do futuro)(Eyes of the future)
Por trás dos olhos do futuroBehind the eyes of the future
(Olhos do futuro)(Eyes of the future)
É bom te ver de novoIt's good to see you again
Por trás dos olhosBehind the eyes