Hold Your Fire

Segure seu fogo

Hold Your Fire

Se a escuridão aparecerIf the darkness comes up
E tenta mostrar o que fazerAnd tries to show you what to do
Lembre-se da horaRemember the time
E as coisas pelas quais você passouAnd the things you passed through

O inimigo está em todo lugarThe enemy is everywhere
Mas você não pode se fechar em uma conchaBut you can't close yourself in a shell
Lembre-se de que eles lutam a mesma batalhaRemember they fight the same battle
Todos nós queremos fugir do infernoWe all want to escape from hell

O jovem eu disse para mim mesmoThe young me said to myself
Lembre-se do que mantém você vivoRemember what keeps you alive
Segure seu fogo, meu amigoHold your fire, my friend
É assim que vamos sobreviverThat's the way we’ll survive

Pequenos pedaços de raivaLittle bits of anger
Pedacinhos de dorLittle bits of pain
Palavras no vazioWords in the void
Sangrando novamenteBleeding again

Eu sou meu próprio fantasma, olhando de cimaI'm my own ghost, looking from above
Perseguindo memórias que desaparecemChasing memories that fade away
Andando pelas ruas, chutando as pedrasWalking the streets, kicking the rocks
Perseguindo nas sombras noite e diaChasing in the shadows by night and day

O jovem eu disse para mim mesmoThe young me said to myself
Lembre-se do que mantém você vivoRemember what keeps you alive
Segure seu fogo, meu amigoHold your fire, my friend
É assim que sobrevivemosThat's the way we survive

Pequenos pedaços de raivaLittle bits of anger
Pedacinhos de dorLittle bits of pain
Palavras no vazioWords in the void
Sangrando novamenteBleeding again

Meu mundo estava queimandoMy world was burning down
Não há nada em minha menteThere's nothing in my mind
Apenas deserto nos meus sonhosOnly desert in my dreams
Cheio de Fogo, Sangue e GasolinaFull of Fire, Blood and Gasoline

O jovem eu disse para mim mesmoThe young me said to myself
Lembre-se do que mantém você vivoRemember what keeps you alive
Segure seu fogo, meu amigoHold your fire, my friend
É assim que sobrevivemosThat's the way we survive

Pequenos pedaços de raivaLittle bits of anger
Pedacinhos de dorLittle bits of pain
Palavras no vazioWords in the void
Sangrando novamenteBleeding again