L'ultimo Ballo

A Última Dança

L'ultimo Ballo

[Intro]Intro]
E aí, bem-vindos ao século vinte e um, filhos da putayo Benvenuti nel ventunesimo secolo figli di puttana
hem, esse mundo tá podre, é, sábado à noite, tudo podre, sábado à noitehem, questo è mondo marcio yeah sabato sera marci, sabato sera
Deixem seus drinks de lado, suas besteirasLasciate giù i vostri drink, le vostre stronzate
não estamos aqui pra chorar, estamos aqui pra festejar, énon siamo qua per piangerci, siamo qua per festeggiare yeah
oh, podre, diz pro DJ colocar minha música favoritaoh marcio dì al dj di mettere su la mia canzone preferita
é a minha última dança, esse caraè il mio ultimo ballo questo uomo

[Verso 1][Verso 1]
Sábado à noite, uma dama no meu braçoSabato sera una dama al mio braccio
olhos de gelo, a noite chama, mundo podreocchi di ghiaccio, la notte chiama mondo marcio
jeans rasgado, um levantado até o joelhojeans da straccio uno sollevato al polpaccio
coração de valentino, garotas de hip hop e um baseadocuore da valentino, troie hiphop e uno spino
espírito de criança, meu espírito é fazer o mínimo até de manhãspirito da bambino il mio spirito è fare al minimo mattino
seleção na entrada, nem chego pertoselezione all'ingresso neanche m'avvicino
tô podre pra passar pelo fundo, tipoho marci giù per passare dal retro tipo
HEY, NINGUÉM É CONTRA SE TIVER OUTRO DJ DE VERDADE?HEY NESSUNO E' CONTRO SE C'E' UN ALTRO DJ VERO?
rendez-vous no bar se você tá com o Bugs e o Rido, tira a Red Bull da geladeirarandez vous al bar se tu sei con Bugs e Rido togli la red bull dal frigo
minha crew vibra e eu vibrola mia crew è vibra e vibro
óculos escuros mesmo de noite porque fica mais estilosoocchiali da sole anche se è notte perchè fa un pò più figo
meu flow em slow motion, me dá uma garota e depois mexe um pouco pro mundoil mio flow in slow mov dammi una hoe e poi muovilo un pò per il mooondo
pega fundo, grita um do de peitoprendilo a fooondo gridami un do di petto
a garota me pegou e me dissela ragazza mi ha preso e mi ha detto

[Rit.][Rit.]
Vai mais alto, vai embora daquiVai più su vai via da qua
cara, não tem mais a minha realidadeuomo non c'è più la mia realtà
vai voltar, la la latornerà la la lala
aqui os podres querem amor, mas só tem rancorqua i marci vogliono amore ma qui c'è solo rancore
eu rezo por um dia melhor, mas Deus não me dáio prego un giorno migliore ma Dio non me lo da
então acendo um baseado com o mundo sob os pésallora accendo un cannone col mondo sotto le suole
ficar sentado no sol é a minha felicidadestare seduto sul sole è la mia felicità
não preciso de amor, só de belas senhorasio non ho bisogno d'amore soltanto belle signore
me deixe transar por duas horas, depois estarei de volta na cidadefammi scopare due ore poi sarò ancora in città
queria que tudo desaparecesse, só queria voltarvorrei che tutto sparisse vorrei soltanto tornare
pra quando não havia nada de errado, como se faz?a quando non c'era più niente di male come si fa?

[Verso 2][Verso 2]
E não tenho mais nada pra fazerE non ho nient'altro da fare
senão encher esse corpo de fumaça e me deixar levarche riempire questo corpo di fumo e lasciarmi andare
os podres não tão nem aí pra um futuro em uma era glacialai marci non frega un cazzo di un futuro in un era glaciale
ontem à noite pelas ruas, essa noite com as putasieri sera per le strade 'sta sera a puttane
gente, tô podre na mente, tento não pensar em mais nadagente ho il marcio in mente cerco di non pensare più a niente
minha vida é como dirigir com os faróis apagados na cidadela mia vita è come guidare a luci spente in città
um podre se faz e se faz até minha idade ir pro espaço, eu saio da realidadeun marcio si fa e si fa finche la mia età va a puttane me ne esco dalla realtà
como o prez, me dá mais um pouco de rap, se me perguntar como é, tem muitocome il prez dammi un altro po di rap se mi chiedi com'è ce n'è
tanto que me movo em dois tempos, só tenho as conexões certastanto che mi muovo in two step ho soltanto le conoscenze giuste
meu cara choca, traz as garotas e chamo a fome pelas granail mio uomo shocca porta le troie e chiamo fame per le buste
mas tem muita raiva, muito ódio no coração e esse mundo me fodeuma troppa rabbia troppo odio nel cuore e questo mondo mi ha fottuto
espero por um dia melhoraspetto un giorno migliore
e o Pavarotti do rap, gordo como o caralhoe il Pavarotti del rap grasso come il cazzo
enquanto vivo de hip hop e ando pelo espaçomentre vivo d'hiphop e vado a spasso nello spazio
podre, não faço caridade, em vez de te dar um trocado, dou a almamarcio non faccio carità piuttosto che darti un soldo dò l'anima
porque resisto, vibra records no clube, como o fiftyperchè resisti vibra records nel club, come fifty
somos nós que na Itália temos os discos, pra vocês, idiotas, um lifting seria bomsiamo noi che in Italia abbiamo i dischi a voi stupidi servirebbe un lifting
vocês, podres, se jogam em diss dos artistasvoi marci lanciati in dissing dagli artisti
com certeza eu fumo vocês agora que tô fora dos abismossicuro che vi fumo adesso che sono fuori dagli abissi
é muito escuro? foda-se, nasci durante um eclipseè troppo scuro? fanculo sono nato durante un'eclissi

[Rit.][Rit.]

[outro][outro]
ou, podre, podre, abaixa a música..ou marcio marcio abbassa la musica..
é o meu momento, esse cara, é o meu momentoè il mio momento questo uomo, è il mio momento
sei que tivemos muitos momentos ruinsso che abbiamo avuto tanti brutti momenti
muitas bombas, muitas besteiras, mas entende, temos que seguir em frentetante bombe tante stronzate ma capisci dobbiamo andare avanti
e Deus me perdoe, mas vamos conseguir, ok? de um jeito ou de outro.e Dio mi perdoni ma ci riusciremo ok? in un modo o nell'altro.