La Mia Metà

Minha Metade

La Mia Metà

Ei, baby, ei! Me dá um segundo, vem cá um instante, eu te observei esses dias, sabe? Vi que você fez umas ligações que não devia fazer (te vi), vi umas pessoas que não devia ver (te vi), com quem você tá saindo, ah? Com quem você tá saindo, ah?? Quem é ele? Quem... quem é?Hey baby,hey!scusami un attimo,vieni qua un secondo,ti ho controllato in questi giorni sai?ho visto che hai fatto un paio di telefonate che non dovevi fare(ti ho vista),ho visto un paio di persone che non dovevi vedere(ti ho vista) ,con chi ti stai vedendo ah?con chi ti stai vedendo ah??chi è lui?chi..chi è?

Refrão. Como é que faz quando, sua metade não te chama e não tá do seu lado, antes só dizia, sim, baby, sim, marcio, talvez agora esteja com outro, que pancada, que pancada, minha metade, me diz...Rit.Come si fa quando,la tua metà non ti chiama e non ti sta accanto,prima diceva solo, si baby ,si marcio,forse ora è con un altro,che schianto,che schianta,la mia metà dimmi…

Talvez agora você esteja com outro, cuidado com os telhados, antes você estava ao meu lado, baby, você, me fazia voar,Forse adesso sei con un altro,occhio ai tetti,prima mi eri accanto,baby mi,mangiavi in alto,
estou em casa, você se agarrava no meu braço, vê, tudo começou numa noite, não era outono nem verão, nem primavera, olhei nos seus olhos, você parecia sincera, baixei a luz só pra criar clima.sono in casa ti attaccavi al braccio,vedi tutto è partito in una sera,non era autunno né estate,neanche primavera,ti ho guardata negli occhi sembravi sincera,ho abbassato la luce solo per fare atmosfera.
Nus no sofá, baby, as velas acesas, fiz um gesto e suas meias caíram, você é sexy, oh, baby, e todo o resto, e quem diria que você esperava a oportunidade, pra mudar minha vida, numa noite, eu nunca toquei na minha namorada, eu nunca te traí, exceto com uma amiga, baby, você era minha vida, agora onde você se meteu? Vamos...Nudi sul divano baby,le candele accese,ho fatto un gesto e le tue calze sono scese,sono sexy oh,baby e tutto il resto,e chi avrebbe mai detto che aspettavi il pretesto,per cambiarmi la vita,in una serata,io non ho mai sfiorato la mia fidanzata,io non ti ho mai tradita a parte con un'amica,baby eri la mia vita,adesso dove sei finita?andiamo…

Refrão. Como é que faz quando, sua metade não te chama e não tá do seu lado, antes só dizia, sim, baby, sim, marcio, talvez agora esteja com outro, que pancada, que pancada, minha metade, me diz...Rit. Come si fa quando,la tua metà non ti chiama e non ti sta accanto,prima diceva solo, si baby ,si marcio,forse ora è con un altro,che schianto,che schianta,la mia metà dimmi…

E você ainda sujou os lençóis, quando fizemos por mais de uma hora, nunca foi uma coisa de 2 minutos e mesmo assim você me deu seus cumprimentos, quando me encontrou com outra, eu te expliquei, que era porque eu me sentia sozinho e ainda estava bêbado (merda), logo depois eu voltaria, mas você fingiu que seu coração estava partido.E mi hai anche sporcato le lenzuola,quando l'abbiamo fatto per più di un'ora,non è mai stata una cosa da 2 minuti e nonostante questo mi hai fatto i tuoi saluti,quando mi hai trovato con un'altra ti ho spiegato,che era perché mi sentivo solo e in più ero ubriaco(merda),subito dopo sarei tornato,ma tu hai fatto finta che il tuo cuore era spezzato.
Dois dias depois, adivinha quem eu encontrei? Você com seu novo namorado, eu quebrei o nariz dele, te fiz correr, baby, volta pra mim, podemos tentar de novo.Due giorni dopo indovina chi ho incontrato?tu col tuo strafottuto nuovo fidanzato,gli ho rotto il naso,ti ho fatta scappare,baby torna da me,ci possiamo riprovare.

''Vamos, baby, não fiz nada pra ele, baby, isso... não, isso não é sangue, não, baby... volta aqui... ei! VOLTA AQUI!''''Andiamo baby,non gli ho fatto niente,baby questo..no questo non è sangue,no baby..torna qua..hey!TORNA QUA!''