Ogni Città

Cada Cidade

Ogni Città

Em cada cidade, homem,In ogni città uomo,
todo podre sabe quem eu sou,ogni marcio sa chi sono,
não estou tão longe, longe, longe!non sono così lontano, lontano, lontano!
como se faz homem, todo dia você voacome si fa uomo, ogni giorno fai in volo
no primeiro jato pra Milão, Milão, Milão. (X2 V.)sul primo jet per Milano, Milano, Milano. (X2 V.)

Eu vi o mundo girarHo visto girare il mondo
do olho do meu aviãodall'oblò del mio aereo
dizem que é tudo um mundo podredicono è tutto un mondo marcio
entre Nova York e San Remotra New York e San Remo
eu vi podre, vi caras a quem apertei a mãoho visto marcio, ho visto facce a cui ho stretto la mano
e quebrei meu destinoe ho spezzato il mio destino
que me forçou a Milão.che mi ha costretto a Milano.
Colecionei ingressos como figurinhasHo collezionato biglietti come figurine
pro primeiro show, me enchendo de vodka e meninasper il primo show a riempirmi di vodka e bambine
dizem que você só sabe se vai pessoalmente, mano, eu tinha que beber vinho sob os arcos de Roma,dicono puoi solo sapere se ci vai di persona frà io dovevo bere vino sotto agli archi di Roma,
eu vi uma sexy lady andando no "sana set" - ah -ho visto sexy lady camminare su "sana set" - ah -
é ela entre aqueles quadrisè lei fra quei fianchi
aquelas malditas pernasquelle dannate gambe
eu vi a noite virar diaho visto la notte diventare giorno
na "Time Square" os podres fumando aquela purple belleaira "Time Square" i marci a fumare quella purple belleair
na Sicília as mulheres amam como loucasin Sicilia le donne amano come pazze
te falam em dialeto enquanto você rasga as meias!ti parlano i dialetto mentre le strappi le calze!
eu vi os suíços me ofereceremho visto gli svizzeri offrirmi
aquela Maria cheirosa e tentei curar minhas nostalgias de casa, vêquella Maria profumata e ho provato a curarci le mie nostalgie di casa, vedi

REFRÃO.RIT.

Te encontro na primeira classeTi trovo in prima classe
saboreando chá geladosorseggiando thè freddo
eu lá estou sonhando em ter Paris na cama, vêio lì sto sognando di avere Paris nel letto, vedi
toda vez que embarcoogni volta che mi imbarco
e toda vez que chego, partoe ogni volta quando arrivo parto
eu tenho um bilhete na econômica, é verdade, Marcello Gian Marco?!c'ho un biglietto in economy vero Marcello Gian Marco?!
vê, cada fuso horáriovedi, ogni fuso orario
já confundiu minha cabeçaormai mi ha confuso il cranio
eu desço do avião estranhoscendo dall'aereo strano
como quando fumo afegãocome quando fumo afghano
em cada cidade que vouin ogni città in cui vado
há uma mulher me esperandoc'è una donna che mi aspetta
nos vemos rápido,ci vediamo in fretta,
nem tempo pra um cigarroneanche il tempo di una sigaretta
bem, em outra noite, o hit bull me pôs na rua!bè in un'altra serata hit bull mi ha messo in strada!
acredite, tem um homem que não vejo a hora de voltar pra casa!credi c'è un uomo non vedo l'ora di tornare a casa!
do norte ao sul, tudo em um diadal nord al sud nel tutto in giornata
eu tenho um bilhete pra Milão, isso mesmo, e de ida só!ho un bigletto x Milano that right e di solo andata!
eu perdi meus manosho perso i miei frà
queria revê-losvorrei rivederli
dizem que você não sabe o que ama de verdade até perder!dicono che non sai cos'ami davvero finchè non lo perdi!
mas antes de me despedaçar e encontrar a morte,ma prima di andare a pezzi e incontrare la morte,
estarei voando, dando uma beliscada nas aeromoças!sarò fatto in volo pizzicando il culo alle hostess!

REFRÃO.RIT.

eh, dedicado a todos os meus podres, todos os meus manos, se vejo um voando das 9 às 6 ou se estão presos atrás das grades, não importa! mantenham a cabeça erguida, nunca se deixem levar! muito devagar. e agora minha última música! senhoras e senhores.yeah, dedicato a tutti i miei marci, tutti i miei frà, se vedo uno vola dalle 9 alle 6 o se sieti bloccati dietro alle sbarre, non conta! tenete le teste su, non lasciatevi mai andare! much slow. e ora il mio ultimo pezzo! signore e signori.