11º Comandamento

11º Comandamento

11º Comandamento

11º Comandamento11°comandamento

Eu sou o Senhor, teu Deus.io sono il Signore tuo Dio.
Eu te tirei da terra do Egito.io ti ho fatto uscire dalla terra d'egitto.
Esta é a minha lei.Questa è la mia legge.
Estes são os meus mandamentos.Questi sono i miei comandamenti.

Vejo eles ao meu redor se movendo na sombra, prontos pra me foder por dois centavosLi vedo intorno a me muoversi nell'ombra, pronti a fottermi due soldi
E cuspir na minha tumba, o sangue escorre na inveja mais imunda,e sputare sulla mia tomba, il sangue gronda nell'invidia più immonda,
Que nos cerca e depois nos corta com o vidro de uma loira,che ci circonda poi ci sbuccia col vetro di una bionda,
E neste mundo podre até o osso, cada pequeno traficantee in questo mondo marcio fino al midollo, ogni piccolo pusher
Que cozinha seu frango, cada infame que rouba e reza peloche si cucina il suo pollo, ogni infame che frega e che prega per il
Meu colapso, ninguém que por um pouco de fumaça me quebra o pescoçomio crollo, nessuno che per un po di fumo mi spezza il collo
Na briga quem tem fome come o mais fraco,nella mischia chi ha fame si mangia il più debole,
Com um pouco de maconha e telhas, não há regras,con un po di ganja e tegole, non ci sono regole,
Para quem se arrisca no jogo, e marcha no fogo,per chi si arrischia nel gioco, e marcia nel fuoco,
Que quer muito e te abre a barriga por pouco,che vuole molto e ti apre la pancia per poco,
Ao meu redor querem levar tudo,intorno a me vogliono prendersi tutto,
Cai morte, não dá pra ficar seco.piove morte non puoi rimanere asciutto.
Você vai estar molhado, armado e condenado, como um soldado de calçadasarai bagnato, armato, e condannato, come un soldato da selciato
Vale o mesmo para cada tanque da NATO,vale lo stesso per ogni carrarmato targato NATO,
Em posição de guerra, não há respeito pela terra e pela criaçãoin assetto da guerra, non c'è rispetto per la terra e il creato
O que se vê são apenas lutas fratricidas,quello che si vede è solo lotte fratricide,
Mas não é questão de fé,ma non è questione di fede,
Mas de quem possui e decide,ma di chi possiede e decide,
Seja em Manhattan ou na Cisjordânia,che sia a Manhattan o in Cisgiordania,
Os bastardos da Al Qaeda trarão briga até na Itália,i bastardi di Al Qaeda porteranno faida anche in Italia,
Mas não tem nada a ver com Alá, essa é a natureza humana,ma non c'entra Allah, questa è la natura umana,
Então fique preparado porque o inimigo chama..perciò tieniti pronto perchè il nemico chiama..

Essa é guerra, levantem as bandeiras,questa è guerra, alzate le bandiere,
A sede de poder coloca a terra em um braseirola sete di potere mette la terra in un braciere
Nada de besteiras, o momento é agora, e foda o próximoniente cazzate, il momento è adesso, e fotti il prossimo
Teu pra salvar a ti mesmo.tuo per salvare te stesso.

Prepare-se para a guerra, porque é o momento,preparati alla guerra, perchè è il momento,
Um jogo violento, seja em chamas ou em fogo lento,un gioco violento, che sia fiammata o che sia a fuoco lento,
Você vai se queimar de qualquer jeito,ti brucerai comunque,
Vai sofrer de qualquer jeito,soffrirai comunque,
Vendendo ou lutando, você vai morrer de qualquer jeito,vendendo o combattendo morirai comunque,
Na corda bamba por causa do álcool, você vai cair de qualquer jeito,in bilico per l'etilico cadrai comunque,
A cara no chão, e na boca veneno,la faccia sul terreno, e in bocca veleno,
Vai ser a pena por uma fome sem freio,sarà comunque la pena per una fame senza freno,
Se a terra treme, e o céu não está sereno.se la terra trema, e il cielo non è sereno.
Veja, aqui tem uma história secreta,vedi qui c'è una storia segreta,
Essa história gira em torno do poder e da grana,questa storia gira attorno al potere e alla moneta,
É escrita com o sangue do homem em versos de profeta,è scritta col sangue dell'uomo in versi da profeta,
Assim para apaixonar a galera e depois moldá-la como argila,cosi da appassionare la gente e poi modellarla come creta,
Nesta história somos nós os maus e os bons,in questa storia siamo noi i cattivi e i buoni,
Mas esses jogos vão de geração em geração,ma sti giochi vanno avanti da generazioni,
Construída por homens sem nada de divino,costruita dagli uomini senza niente di divino,
Porque não há último e não há primeiro,perchè non c'è l'ultimo e non c'è il primo,
Mas sempre distinto, mantida viva pelo nosso código pessoalma sempre distinto tenuta in vita dal nostro codice personale
A dúvida venceu o instinto animal,il dubbio ha vinto l'istinto animale,
E é só por isso que esse mandamento é agoraed è soltanto per questo comandamento di adesso
E foda o próximo pra salvar a ti mesmo, e então.e fotti il prossimo tuo per salvare te stesso, e allora.

RefrãoRit

Sobreviver: todos nós entendemos, beleza..Sopravvivere: l'abbiamo tutti capito, bene..
A merda é que ninguém nunca conseguiu fazer isso junto,la stronzata è che nessuno è mai riuscito a farlo insieme,
O sucesso pessoal é forte demais, bonito demais,il successo personale è troppo forte, troppo bello,
Mesmo que leve à morte de um irmão,anche se porta alla morte di un fratello,
Esse é um mundo podre, não há discussão,questo è un mondo marcio non c'è discussione,
Justamente quando a mente mal desaparece a redenção,proprio mente male che scompare la redenzione,
Entenda que defesa pessoal é diferente de agressão,capisci che difesa personale è diverso da aggressione,
Deveríamos todos ir em outra direção,dovremmo tutti andare in un altra direzione,
Mas não é história,ma non è storia,
Morre de glória,muore di gloria,
Esquenta como uma prostituta,si scalda come una troia,
E então cai sangue pela vitória,e allora cade sangue per la vittoria,
E muita soberba trabalha na cabeça de quem já tem tudo e se entedia,e troppa boria lavora nella testa di chi ha già tutto e si annoia,
E um outro rei se torna carrasco,e un altro re diventa boia,
É uma praga que se espalha e não há cura,è una piaga che dilaga e non c'è cura,
Vamos morrer, acredite, esse é o caminho mais seguro,andiamo a morire, credimi, questa è la strada più sicura,
Escolhendo a espada e não a sutura,scegliendo la spada e non la sutura,
Agora que é difícil demais controlar o medo,adesso che è troppo difficile tenere a bada la paura,
Poder comprar sapatos da Prada sob medidapoterti comprare scarpe di prada su misura
Tem gente que caga bombas sem segurança,c'è gente che le bombe le caga senza sicura,
Acredite, todos temos as mãos sujas de sangue,credimi, abbiamo tutti le mani sporche di sangue,
E o amanhã será sem braços e sem pernas,e il domani sarà senza braccia e senza gambe,
Entre minas e kamikazes que preferem fazer crianças pagaremtra mine e kamikaze che preferiscono far pagare a bambine
E crianças que não existem, pessoas confiáveis nas agulhase bambini che non esistono persone fidate nelle spine
E que já viram a hora da morte chegare che ormai hanno visto arrivare la fine
Mas quem vai trazê-la será Cristo, a nuclear.ma a portarla sarà Cristo la nucleare.