Take Me Home Tonight
Eddie Money
Me Leve Para Casa Esta Noite
Take Me Home Tonight
Eu sinto uma fome, é uma fome
I feel a hunger, it's a hunger
Que tenta manter um homem acordado durante a noite
That tries to keep a man awake at night
Você é a resposta que eu não deveria perguntar?
Are you the answer I shouldn't wonder
Quando eu posso sentir você aguçar o meu apetite
When I feel you whet my appetite
Com todo o poder que você está liberando
With all the power you're releasing
Não é seguro andar pelas ruas da cidade sozinho
It isn't safe to walk the city streets alone
Antecipação está correndo através de mim
Anticipation's running through me
Vamos encontrar as chaves e ligar o motor
Let's find the keys and turn the engine on
Eu posso sentir a sua respiração
I can feel you breathe
Eu posso sentir seu coração bater mais rápido
I can feel your heart beat faster
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Eu não quero deixar você ir até ver a luz
I don't want to let you go till you see the light
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Ouça querida
Listen honey
Assim como Ronnie cantou
Just like Ronnie sang
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Eu fico assustado em toda essa escuridão
I get frightened in all this darkness
Tenho pesadelos e eu odeio dormir sozinho
I get nightmares I hate to sleep alone
Eu preciso da companhia de um anjo da guarda
I need some company a guardian angel
Para manter-me quente quando os ventos frios sopram
To keep me warm when the cold winds blow
Eu posso sentir a sua respiração
I can feel you breathe
Eu posso sentir seu coração bater mais rápido
I can feel your heart beat faster
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Eu não quero deixar você ir até ver a luz
I don't want to let you go till you see the light
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Ouça querida
Listen honey
Assim como Ronnie cantou
Just like Ronnie sang
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Assim como Ronnie cantou
Just like Ronnie sang
Eu disse, assim como Ronnie cantou
I said, just like Ronnie sang
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Minha Querida, oh, oh, oh, oh, oh
Baby my darling, oh, oh, oh, oh, oh
Eu sinto sua fome
I feel your hunger
É uma fome
It's a hunger
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Eu não quero deixar você ir até ver a luz
I don't want to let you go till you see the light
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Ouça querida
Listen honey
Assim como Ronnie cantou
Just like Ronnie sang
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Eu não quero deixar você ir até ver a luz
I don't want to let you go till you see the light
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Ouça querida
Listen honey
Assim como Ronnie cantou
Just like Ronnie sang
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Eu não quero deixar você ir até ver a luz
I don't want to let you go till you see the light
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Ouça querida
Listen honey
Assim como Ronnie cantou
Just like Ronnie sang
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Eu não quero deixar você ir até ver a luz
I don't want to let you go till you see the light
Me leve pra casa esta noite
Take me home tonight
Ouça querida
Listen honey
Assim como Ronnie cantou
Just like Ronnie sang
Seja meu pequeno bebê
Be my little baby
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eddie Money e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: