Tradução gerada automaticamente
Wanna Be A Rock 'N' Roll Star
Eddie Money
Wanna Be A Rock 'N' roll star
Wanna Be A Rock 'N' Roll Star
Desde que eu era jovem eu canto na minha casa
Ever since I was young I sing in my home
Essas músicas loucas que eu ouvi no rádio
Those crazy songs I heard on the radio
Melodias Rock n'Roll me levou freneticamente
Rock n roll melodies drove me frantically
Logo eu estaria Tappin 'em cima da mesa
Soon I would be tappin' on the table
Minha mãe costumava pular e gritar, ela dizia o que é que o ruído sobre
My mother would jump and shout, she'd say what's that noise about
Finalmente transformar essa ligação de volta para sua posição
Finally turn that dial back to her station
Mas eu sabia que naquele momento eu transformar essa ligação de volta e eu
But I knew right then I'd turn that dial back again and I
soube então que gostaria de fazer isso.
knew right then I would make it.
Porque eu quero ser um roqueiro
Cause I wanna be a rocker
Quer ser um roqueiro
Wanna be a rocker
Quero ser uma estrela do rock n roll
Wanna be a rock n roll star
Sim, eu quero ser um roqueiro
Yes I wanna be a rocker
Quer ser um roqueiro
Wanna be a rocker
Quero ser uma estrela do rock n roll
Wanna be a rock n roll star
Quando o DJ dizer
When the DJ say
Minha música vem à sua maneira, eu sempre esperei
My music coming your way, I always waited
Então eu estaria balançando os quadris e fazendo a torção Elvis,
So I'd be shaking my hips and doing the Elvis twist,
Sonhando com o dia que eu faria
Dreaming about the day I would make it
Porque eu quero ser um roqueiro
Cause I wanna be a rocker
Quer ser um roqueiro
Wanna be a rocker
Quero ser uma estrela do rock n roll
Wanna be a rock n roll star
Sim, eu quero ser um roqueiro
Yeah I wanna be a rocker
Quer ser um roqueiro
Wanna be a rocker
Quero ser uma estrela do rock n roll
Wanna be a rock n roll star
Eu quero ser uma estrela do rock n roll
I wanna be a rock n roll star
Eu quero dirigir um carro grande e preto
I wanna drive a big black car
Eu quero ser uma estrela do rock n roll
I wanna be a rock n roll star
Minha mãe diz que eu sou preguiçoso
My mother says I'm lazy
Minha namorada acha que eu sou louco, mas eu quero ser uma estrela do rock n roll
My girlfriend thinks I'm crazy but I want to be a rock n roll star
Porque eu quero uma mansão na colina
Cause I want a mansion on the hill
Eu quero queimar milhares de notas de dólar, quero ser uma estrela do rock n roll
I want to burn thousand dollar bills, wanna to be a rock n roll star
Todas as noites antes de dormir você sabe
Every night before I go to sleep you know
Peço a Deus
I pray to God
Oh Deus, meu Deus,
Oh God, dear God,
Eu e os meninos a trabalhar tão arduamente
Me and the boys been working so very hard
Oh Deus
Oh God
Querido Deus no céu
Dear God up in heaven
Eu estive trabalhando
I been working
Então, muito difícil.
So very hard.
Agora, agora, agora
Now, now, now
Se eu trabalhasse em um hospital
If I worked in a hospital
Eu quero ser o médico
I wanna be the doctor
Se eu estava no exército whoa '
If I was in the army whoa'
Eu quero ser o geral
I'd wanna be the general
Se eu trabalhasse em um caminhão de lixo bem
If I worked on a garbage truck well
Eu quero ser o driver sim
I wanna be the driver yeah
E desde que eu estava jogando por tantos anos lhe dizer agora mesmo, onde eu vou jogar
And since I'll been playing for so many years tell you right now, where I'm gonna play
Madison Square Garden, tudo bem, vamos dá-la a em 'agora!
Madison square garden, alright let's give it to em' right now!
Oh, eu quero ser um roqueiro, quero ser um roqueiro, quero ser uma estrela do rock n roll
Oh I wanna be a rocker, wanna be a rocker, wanna be a rock n roll star
Oh, eu quero ser um roqueiro, quero ser um roqueiro, quero ser uma estrela do rock n roll
Oh I wanna be a rocker, wanna be a rocker, wanna be a rock n roll star
Oh, eu quero ser um roqueiro, quero ser um roqueiro, quero ser uma estrela do rock n roll
Oh I wanna be a rocker, wanna be a rocker, wanna be a rock n roll star
Oh, eu quero ser um roqueiro, quero ser um roqueiro, quero ser uma estrela do rock n roll
Oh I wanna be a rocker, wanna be a rocker, wanna be a rock n roll star
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eddie Money e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: