Where's the Party?

Onde está o partido?

Where's the Party?

Você está pronto?
Are you ready?
Porque eu estou pronto
Cause I'm ready

Eu disse: você está pronto?
I said are you ready?
Porque eu estou pronto
Cause I'm ready

Então, onde está a festa
So where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Todo mundo, onde está a festa
Everybody, where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Onde está o partido
Where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Vamos, onde está a festa
Come on, where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)

Disse hey-o
Said hey-o
(Hey-o)
(hey-o)
Eu disse hey-o
I said hey-o
(Hey-o)
(hey-o)
Eu disse whoa
I said whoa
(Whoa)
(whoa)
Whoa
Whoa
(Whoa)
(whoa)
Whoa
Whoa
(Whoa)
(whoa)

Grande tenda ter tivo
Big tent to have tivo
Todo mundo iria morrer
Everybody else would die
Bons tempos são capazes de vir
Good times are able to come
Tente obter algum futebol no tempo
Try to get some football on time
Em casa, no telefone
At home on the telephone
Melhor ser tão alto como uma pipa
Better be as high as a kite
Chit chat, não pode ir para o
Chit chat, can't go for that
Nós preferimos estar listando para um dos caras de rádio
We'd rather be listing to one of the radio guys

Então, onde está a festa
So where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Onde está o partido
Where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Onde está o partido
Where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)

Que vamos fazer hoje a noite festa?
Are we gonna do some partying tonight?
(Yeah)
(yeah)

Hoje à noite!
Tonight!

Disse hey-o
Said hey-o
(Hey-o)
(hey-o)
Eu disse hey-o
I said hey-o
(Hey-o)
(hey-o)
Eu disse whoa
I said whoa
(Whoa)
(whoa)
Whoa
Whoa
(Whoa)
(whoa)
Whoa
Whoa
(Whoa)
(whoa)

Até batida de tudo, o mesmo
Up beat, everything the same
Não pode parar a batida, oh não
Can't stop the beat, oh no
Não é possível acompanhar esta caminhada real,
Can't track this real trek,
Atitude que vivem da loja
Attitude that live the store
Todo mundo tem suas rodas
Everybody got their wheels
E as meninas estão no "healin
And the girls are in the healin'
A de rádio são o que nós gostamos
The radio's are what we like
Há em torno de um rumor goin '
There's a rumor goin' round
'Bout o outro lado da cidade
'Bout the other side of town
Procurando algo bom para nós
Looking for something good for us

Então, onde está a festa
So where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Onde está o partido
Where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Onde está o partido
Where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)

Que vamos fazer hoje a noite festa?
Are we gonna do some partying tonight?
(Yeah)
(yeah)
Haverá alguma festa hoje à noite!
There will be some partying tonight!

Onde está o partido
Where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Onde está o partido
Where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Ei, onde está a festa
Hey, where's the party
(É aqui mesmo)
(it's right here)
Eu acredito que a festa é aqui
I do believe the party is right here
(É aqui mesmo)
(it's right here)

Eu disse hey-o
I said hey-o
(Hey-o)
(hey-o)
Eu disse hey-o
I said hey-o
(Hey-o)
(hey-o)
Eu digo yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
Eu digo yeah yeah yeah
I say yeah yeah yeah
(Yeah yeah yeah)
(yeah yeah yeah)
dit-dit-dit-dia
dit-dit-dit-day
Eu disse dit-dit-dit-dia
I said dit-dit-dit-day

Então, onde está a festa
So where's the party
(Aqui)
(right here)
Vamos, onde está a festa
Come on, where's the party
(Aqui)
(right here)
Venha querida, onde está o partido
Come on baby, where's the party
(Aqui)
(right here)

Vou fazer alguma festa hoje à noite
Gonna do some partying tonight
Vou fazer alguma festa hoje à noite
Gonna do some partying tonight
Vou fazer algumas festas aqui
Gonna do some partying right here