Solos (feat. Joes YWC)

Sozinhos (part. Joes YWC)

Solos (feat. Joes YWC)

Novamente caminho sozinhoDe nuevo solo camino
Por este extenso desertoPor este extenso desierto
Sem temer o que encontrareiSin temer lo que me encuentre
Porque aqui tudo é incertoPorque acá todo es incierto
Acordo de um longo pesadeloDespierto, de una larga pesadilla
E agora são torçõesY ahora son retorcijones
O que antes eram cócegasLo que antes eran cosquillas
Não pretendo que rasteje de joelhosNo pretendo, que te arrastres de rodillas
O vento conseguiu levarEl viento logró llevarse
Meu sentir com as bitucasMi sentir con las colillas
Longe da margemLejos de la orilla
Fui para a parte mais profundaMe fui a la parte más onda
Onde só me interessa que o rapDonde solo me interesa que el rap
Seja quem me respondaSea quién me responda
Onde não conheço ninguémDonde no conozca a nadie
Para que nada me escondamPara que nada me escondan
Já não me interessaYa no me interesa
Que ninguém me correspondaQue nadie me corresponda
Se antes era malditoSi antes era maldito
Agora sou apenas uma malaAhora soy todo una valija
Com o coração podreCon el corazón podrido
E vazio como um vasoY vacío como una vasija
Aquele bom rapazAquel buen muchacho
Se tornou uma ratazanaSe ha vuelto una sabandija
Espere o que for de mimEspera lo que sea de mi
Mas jamais um anelPero jamás una sortija
Busco encontrar a formaBusco hallar la forma
De corrigir meus errosEn que mis errores corrija
E confiar em alguémY confiar en alguien
Talvez nunca mais escolhaQuizá nunca más elija
Apenas em minha turmaTan solo en mi pandilla
Porque sei que sua lealdadePorque sé que su lealtad
Não está apenas entre os cobertoresNo está solo entre las cobijas
Rude como uma rochaTosco como roca
E áspero como lixaY áspero como una lija
Não preciso de ninguémNo necesito de nadie
Que dirija meus passosQue mis pasos dirija

E embora tenhamos nascido sozinhosY aunque solo solos nacimos
Hoje lutamos pelo nossoHoy guerreamos lo nuestro
E se finges que não dóiY si finjes que no duele
Também não te mostroTampoco te lo demuestro
Crescemos, subimos e descemosCrecimos, subimos y bajamos
Como o resto e de tanto fogoComo el resto y de tanto fuego
Às vezes só nos restam os destroçosA veces solo nos quedan los restos
E o que mais? Como chamas encherãoY que más? Como llamas llenarán
As dores um copo de orgulhoLas penas una copa de orgullo
O que mais sua mente envenena, poemasQue más tu mente envenena, poemas
E um monte de situações boasY un montón de situaciones buenas
Não pesarão o mesmo que outro monteNo pesaran lo mismo que otro montón
De problemas, você se afastaDe problemas, te alejas
Assim se desanuvia, me deixaAsí te despejas, me dejas
E volta e me gritaY vuelves y me gritas
De frente um monte de queixasDe frente un montón de quejas
Eu já não estou, você já não estáYo ya no estoy tú ya no estás
Então voa, você não faz maisEntonces vuela, ya no haces
Parte da quilometragem das minhas solasParte del kilometraje de mis suelas
E morro, mas vivo ao ritmo da esferaY muero, pero vivo al baile del esféro
Pelo menos tenho minhas linhasAl menos tengo mis líneas
E jogos em meu tabuleiroY chulos en mi tablero
Mais um dia em que talvezUn día más en el que tal vez
Nada espere e um dia a menos para esquecerNada espero y un día menos pa olvidar
O maldito desespero, entre sonsEl puto desespero, entre sonidos
E cadernos me confesso ninguémY cuadernos me confieso nadie
Aprende a andar sem sequerAprende a caminar sin siquiera
O primeiro tropeço e seiEl primer tropiezo y sé
Que embora a mente brinqueQue aunque la mente juegue
Diariamente com meus miolos as linhasA diario con mis sesos las líneas
Que eu trago estão gravadasQue yo les traigo están plasmadas
Em meus ossos que!, falo de linhasEn mis huesos que!, hablo de líneas
De cadernos não narizes claroDe cuadernos no narices claro
Que entre gosto e gosto nenhumQue ente gusto y gusto ninguno
Se contradiz e emboraSe contradice y aunque
As borboletas às vezes fossem minhocasLas mariposas a veces eran lombrices
No final a história é curtaAl final el cuento es corto
E sozinhos vivemos felizes (felizes, felizes, felizes)Y solos vivimos felices (felices, felices, felices)

Sozinho, você me ouve?Solo, me escuchas?
Quero estar sozinhoQuiero estar solo
Apenas acompanhado pelas batidasSolo acompañado por los tracks
E o que enrolo enquanto vejoY lo que enrolo mientras veo
Em que me torno não negoEn que me convierto no les niego
Que me insolo tão seco quantoQue me insolo tan seco como
O deserto e tão frio quanto os polosEl desierto y tan frío como los polos
Foi duro o processo, doeuFue duro el proceso me dolió
Não nego, já não acredito no ditadoNo te lo niego, ya no creo en el dicho
De que o amor seja cegoDe que el amor sea ciego
Por isso indiferenças é o únicoPor eso indiferencias es lo único
Que agora te entregoQue ahora te entrego
E se tinhas rabo de palhaY si tenías rabo de paja
Por que brincaste com fogo?¿Pa' que jugaste con fuego?
Mesmo sendo um jogadorAunque sea un gamer
Já não estou para brincadeirasYo ya no estoy para juegos
Apenas à minha santa mãeSolo a mi santa madre
É a única a quem imploroEs la única a la que le ruego
E não chame isso de egoY no lo llames ego
Melhor chame de amor próprioMejor llámalo amor propio
Sinto muito, já abri os olhosLo siento ya abrí los ojos
Por isso já não te copioPor eso ya no te copio
(Já não te copio, sinto muito, já não te copio)(Ya no te copio lo siento ya no te copio)