Anata

Você

Anata

Quando fui tratado com gentileza, percebi o quão pequeno eu souHito ni yasashiku sareta toki jibun no chiisasa wo shirimashita
Você, com seu coração duvidoso, vamos acreditar de verdade, do fundo do coraçãoAnata utagau kokoro hajite shinjimashou kokoro kara
Os dias que passam, dentro deles, as coisas mudam demaisNagare yuku hibi sono naka de kawariyuku mono oosugite
Mas o que não muda, é só um: meu sentimento por vocêYuruganai mono tada hitotsu anata e no omoi wa kawaranai
Não chore, meu querido, vamos sentir a alegria que nos atormentaNakanaide itoshii hito yo nayameru yorokobi kanjiyou
Quando percebo, estou pensando em você com carinhoKi ga tsukeba nayanda bai anata wo taisetsu ni omou
Olha, já passou do limite, quando percebo, já estou nos seus braçosHora motodoori ijou da yo ki ga tsukeba mou boku no ude no naka

Eu quero te encontrarAnata ni ni aitakute
Nessas noites sem sono, se eu puder te ver em sonho, penso demais e não consigo dormirNemurenai yoru yume de aetara kangaesugite nemurenai yoru
Se eu puder te ver em sonho, pra onde iremos?Yume de aetara doko e ikou ka?
Se você estiver comigo, qualquer lugar é bomAnata ga ireba doko demo ii yo

Eu quero te encontrarAnata ni aitakute
Os dias que passam, as estações mudam, se as flores florescerem, tudo volta ao normalNagare yuku hibi kisetsy wa kawaru hana sakichireba moto ni modoru no
Nesse mundo, em quem devemos acreditar para seguir em frente?Konna yo no naka dare wo shinjite aruite yukou
Você pode me dar a mão?Te wo totte kuremasu ka?