Dal'niaia doroga

Estrada da Liberdade

Dal'niaia doroga

Estrada da liberdade,Dal'niaia doroga,
E o ar da liberdade não vai faltar.I svobody vozdukh ne otniat'.
Eu fui com Deus,Ia poekhal s Bogom,
Pra lutar pela liberdade, vou batalhar.Chtoby za svobodu voevat'.
E na batalha ardente caíI v boiu goriachem pal
E, como fumaça de fogueira, desapareci...I, kak dym kostra, propal…

Mãe, não chore,Mama, ty ne plach',
Eu lutei por você e aqui estou:Ia srazhalsia za tebia i vot:
O corvo grasnou rouco,Khriplo garknul grach,
Com o bico aberto, pronto pra brigar.Kliuvom bit'sia stal v raskrytyj rot.
A espada ao lado, sem jeito,Sablej szadi naugad
E estraguei meu uniforme...I isportil moj nariad…

As botas pesaram,Sapogi stianuli,
Mas já era uma mão sem força.No uzhe bessil'naia ruka.
E com o punhal cravado,I shtykom pyrnuli,
Pra que então eu me entregasse.Chtoby uzh togda naverniaka.
A minha vontade livre,Volia vol'naia moia,
Eu não esperei por você...Ne dozhdalsia ia tebia...