Po teme

Sobre o Medo

Po teme

Parece que hoje há um gemido dentro de mim,Kazhetsia segodnia ston vnutri menia,
Como se as bordas do meu coração tivessem se rasgado.Slovno kak u serdtsa razoshlis' kraia.
O tempo passa rápido, voando pra longe,Mimo mchitsia vremia, uletaia proch',
Deixando os dias cinzentos, como a noite.Ostavliaia budni serye, kak noch'.

O barulho no campo vai se calar,Stikhnet shum na pole,
A fumaça vai se dispersar.Razojdiotsia dym.
A liberdade só chegaDostaiotsia volia
Para quem não está vivo.Tol'ko ne zhivym.
Os melhores se foram,Luchshie pogibli,
Os valentes na sombra.Khrabrye v teni.
Nunca souberam,Tak i ne uznali,
Quem está à frente.Kto zhe vperedi.

Não há sentido nessa dança sem fim.Netu bestolkovej suet krugovert'.
Todo mundo sabe: a morte gera a morte.Znaet kazhdyj tochno: smert' rozhdaet smert'.
O ferido levantará a bandeira acima de si,Ranenyj podnimet znamia nad soboj,
A dor passará e se calará em algum lugar.Bol' projdiot i stikhnet gde-to storonoj.

E então a estrelaI togda pogasnet
Acima de você vai se apagar,Nad toboj zvezda,
E mostrará a eternidadeI ukazhet vechnost'
Que a vida é simples.To, chto zhizn' prosta.
Nos céus azuisV sinikh nebosvodakh
De repente, uma canção vai ecoarVdrug vzov'iotsia pesn'
E sobre isso você viveu,I o tom zhil ty,
E quem você realmente é.I kakov ty est'.