Moskva Kolbasnaia

Moscou Salsichona

Moskva Kolbasnaia

Aqui vem o ônibus, ele desvia das estradas,Vot avtobus rodnoj, on potiort ot dorog,
E nossas avós lá estão, sem homens, só cinquenta.A nashikh bab tam vsego bez muzhikov piat'desiat.
Ele nos leva pra Moscou, sem se importar com o caminho,On vezet nas v Moskvu, a ne zhaleia gde nog,
E onde estão nossas moedinhas - tudo em salsichas.A gde kopeechki nashi - vse v raz kolbasIat.

E onde em cada esquina você quer um laranja,A gde na kazhdom uglu a skoka khochesh' apel'sin,
Na cara embriagada, como a nossa, não se acha um dia.A p'ianoj khari, kak u nas, tam s dnem s ogniom ne najti.
Oh, meninas, se segurem, ah, logo logo tem loja,Okh, devchata, krepis', akh, skoro-skoro magazin,
Já onde vamos pegar salsicha, mas não dá pra levar.Uzh gde naberiom kolbasy, da vezti ne svezti.

Moscou salsichona, capital da hora.Moskva kolbasnaia, stolitsa klassnaia.
Todas as lojinhas sem vendedores,Vse magazinchiki bez prodavtsov,
E nas lojinhas só tem caminhoneiros,A v magazinchikakh odni gruzinchiki,
Cercados de caminhoneiros e tic-tic-tic...Krugom gruzinchiki i tsok-tsok-tsok…

Ah, entrei na "Casa das Crianças", e na "GUM", "TsUM"-loja.Akh, zashla v «Detskij mir», a v «GUM», «TsUM»-magazin.
"Ah, onde você comprou o refrigerante?". Na barraca ao lado.«Akh, limonadu gde kupila?». V sosednem lar'ke.
Tinha um cara lá, e com ele um armênio,Tam takoj byl markel, a s markelom armian,
E com o armênio um georgiano com Adidas na mão.A s armianom gruzin s adidasoj v ruke.

Moscou salsichona, capital da hora.Moskva kolbasnaia, stolitsa klassnaia.
Todas as lojinhas sem vendedores,Vse magazinchiki bez prodavtsov,
E nas lojinhas só tem caminhoneiros,A v magazinchikakh odni gruzinchiki,
Cercados de caminhoneiros e tic-tic-tic.Krugom gruzinchiki i tsok-tsok-tsok.

Moscou salsichona, capital da hora.Moskva kolbasnaia, stolitsa klassnaia.
Cercados de noivinhas e noivos.Krugom nevestushki i zhenishki.
As noivas-gatinhas todas sem registro,Nevesty-kisochki vse bez propisochki,
Os meninos-fofos, rimas, rimas.Mal'chishki-lapochki, stishki, stishki.

Moscou salsichona…Moskva kolbasnaia…