Vodka bez piva

Vodka sem Cerveja

Vodka bez piva

Vamos brindar com os copos de vidro,Sdvinem stakany so zvonom stekliannym,
De boa, vamos beber - ficaremos bêbados.Zaprosto vyp'em - stanem my p'iany.
Com alma, vamos nos embriagar, olhando com um olho.Ot dushi vmazhem, khlopaia glazom.
Olha: em uma hora você já tá com o Fantasma.Gliad': cherez chas ty uzhe s Fantomasom.
Você tá azul e verde, e o nariz já tá vermelho,Ty sine-zelionyj, i nos uzhe krasnyj,
E você já é um outro fantasma, meu bem.I ty uzhe naproch' drug fantomasnyj.
À noite, esfregando os punhos nos olhos,Noch'iu protriosh' kulakami ochki,
Você vai puxar as garras tremendo pra cerveja.Potianesh' drozhashchie k pivu kriuchki.

Porque vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Ved' vodka bez piva - den'gi na veter.
Vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Vodka bez piva - den'gi na veter.
Vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Vodka bez piva - den'gi na veter.
Vento, vento, vento, vento, ventooooo, e.Veter, veter, veter, veter, veterrrrrrrr, e.

Você vai abrir a tampa com os dentes, com cuidado,Probku zubami otkroesh' opasno,
Mas não devagar, talvez com paixão.No netoroplivo, a mozhet byt' strastno.
Você vai engolir a cerveja amarelo-escura.V glotku vol'iosh' temno-zhioltoe pivo.
Olha, já tá tudo tão bonito.Ty posmotri, uzhe vsio kak krasivo.
De onde veio essa força, não sei,Otkuda-to sily vzialis', neponiatno,
Pensando, parece que, comecei a entender.Soobrazhat', vrode kak, nachal vniatno.
Você puxa pela mão, travesso-bandido,Diornesh' za ruchku, prokaznik-bandit,
E na geladeira a vodka tá lá.A v kholodil'nike vodka stoit.

Porque vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Ved' vodka bez piva - den'gi na veter.
Vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Vodka bez piva - den'gi na veter.
Vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Vodka bez piva - den'gi na veter.
Vento, vento, vento, vento, ventooooo, e.Veter, veter, veter, veter, veterrrrrrrr, e.

E você vai servir meio copo, é óbvio,I polstakana nal'iosh' ochevidno,
Mas beber vodka pura é muito vergonhoso.No chistuiu vodku pit' ochen' stydno.
Você vai encher meio copo de cerveja.Ty polstakana natsedish' pivka.
Uma vez a saliva vai se juntar pra cuspir.V raz soberiotsia sliuna dlia plevka.
Você vai se transformar, vai se enrolar e vai murchar.Preobrazish'sia, zavianesh' i skisnesh'.
Vai acabar pendurado na casa da sua avó.Gde-to u baby na khate zavisnesh'.
Vodka e cerveja vão fazer o serviço,Vodka i pivo sdelaiut delo,
Jogar seu corpo morto na cama.Brosiat v postel' tvoio miortvoe telo.

Porque vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Ved' vodka bez piva - den'gi na veter.
Vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Vodka bez piva - den'gi na veter.
Vodka sem cerveja - é dinheiro jogado fora.Vodka bez piva - den'gi na veter.
Vento, vento, vento, vento, ventooooo, e.Veter, veter, veter, veter, veterrrrrrrr, e.