Skin To Skin (feat. Dipha Barus)
Monica Karina
Pele Com Pele (part. Dipha Barus)
Skin To Skin (feat. Dipha Barus)
Rebobine, quebre seus pensamentos e relaxeRewind, break your thoughts and unwind
Está tudo bem, tome seu tempo, eu não me importoIt’s fine, take your time I won’t mind
Corra, corra atrás do Sol que nós dois ganhamosRun, run chase the Sun we both won
Cansei de desperdiçar emoçõesI'm done wasting on emotions
Cordas do coração gritam através do meu tetoHeartstrings shout out through my ceiling
Isso significa, vejo você à noiteThat means, see you in the evenings
Esses desejos só me fizeram afundarWishing’s only got me sinking
Pele com pele, mais parecido com o que estou sentindoSkin to skin, more like what I'm feeling
Se você não sabe como é, está tudo bemIf you don’t know what is like, it’s alright
Deixe-me assumir o controle e poderemos incendiarLet me take the ride and we can ignite
Eu deixarei você seguir seu caminho até o luarI’ll let you have your way till’ moonlight
À beira da piscina, crepúsculo, me fez subir até as nuvensPoolside, twilight, got me up to cloud nine
Eu mergulho em seus olhosI dive in your eyes
Passando seus desejosPast your desires
Apenas você e euJust you and I
Pintando em um céu escuroPainting on a dark sky
Eu sei que você tem toda a sua tristezaI know you got all your sorrow
Mas não, não me diga te amoBut no, don’t tell me te amo
Vá devagar, siga o roteiroGo slow, fall into the intro
Discretamente, venha me dizer te queroDown low, come tell me te quiero
Não quero dizer não, eiDon’t wanna say no, hey
Deixe ir ao ritmo, eiLet go to the tempo, hey
É preciso dois para o tango, eiTake two for the tango, hey
Eu cresço mais quando deixo irI grow when I let go
Esses desejos só me fazem afundarWishing’s only got me sinking
Pele com pele, mais parecido com o que estou sentindoSkin to skin, more like what I'm feeling
Se você não sabe como é, está tudo bemIf you don’t know what is like, it’s alright
Deixe-me assumir o controle e poderemos incendiarLet me take the ride and we can ignite
Eu deixarei você seguir seu caminho até o luarI’ll let you have your way till’ moonlight
À beira da piscina, crepúsculo, me fez subir até as nuvensPoolside, twilight, got me up to cloud nine
Eu mergulho em seus olhosI dive in your eyes
Passando seus desejosPast your desires
Apenas você e euJust you and I
Pintando em um céu escuroPainting on a dark sky
Você me pegou, me pegou procurando por vocêGot me, got me lookin' for ya
Você me pegou, me pegou procurando por vocêGot me, got me lookin' for ya
Você me pegou, me pegou procurando por vocêGot me, got me lookin' for ya
Você me pegou, me pegou procurando por vocêGot me, got me lookin' for ya
Eu mergulho em seus olhosI dive in your eyes
Passando seus desejosPast your desires
Apenas você e euJust you and I
Pintando em um céu escuroPainting on a dark sky
(Oh meu amor)(Oh mi amor)
(Querida, você não solta)(Honey don’t you let go)
(Eu quero mais)(I want it more)
(Deixe-me ser seu)(Let me be yours)
Eu mergulho em seus olhosI dive in your eyes
Passando seus desejosPast your desires
Apenas você e euJust you and I
Pintando em um céu escuroPainting on a dark sky



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Monica Karina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: