De Que Me Sirve Ya

De Que Me Serve Agora

De Que Me Sirve Ya

Amassada num canto de algum sofáArrugada en un rincón de algún sofá
Consumida pela dor da umidadeConsumida en el dolor de la humedad
Sem falarSin hablar
A escuridão dáLa oscuridad da
Vida à tristezaVida a la tristeza
De andar na solidãoDe andar en la soledad
Feridas de uma espinha, hojeHeridas de una espina, hoy

De que me serve agoraDe qué me sirve ya
Fugir a vida inteiraHuir mi vida entera
Se agora sou livreSi ahora soy libre
Livre pra pegarLibre para atrapar
Tudo aquilo que deixei escaparTodo aquello que dejé escapar

Os sorrisos do amor já se foramLas sonrisas del amor se han ido ya
Mas ninguém nunca morreu por chorarPero nadie ha muerto nunca por llorar
Você vai verYa verás
Como aprendo a esquecerComo aprendo a olvidar
Não, você não sofra nuncaNo, tu no sufras nunca
Por mim, pela minha liberdadePor mí, por mi libertad
Sem pressa, voltarei a viver hojeSin prisas volveré a vivir hoy

De que me serve agoraDe qué me sirve ya
Fugir a vida inteiraHuir mi vida entera
Se agora sou livreSi ahora soy libre
Livre pra pegarLibre para atrapar
Tudo aquilo que deixei escaparTodo aquello que dejé escapar

Mil misérias vão choverMil miserias lloverán
Mas não vão me vencerPero no me vencerán

Se agora sou livreSi ahora soy libre
Livre pra pegarLibre para atrapar
Todo o ventoTodo el viento
Com meu fôlegoCon mi aliento

De que me serve agoraDe qué me sirve ya
Fugir, chorarHuir,, llorar
E me ferir maisY herirme más
Se agora sou livreSi ahora soy libre
Livre pra pegarLibre para atrapar
Ah!Ah!

Não volte maisNo vuelvas más
Que importa agoraQue importa ya

Não direi maisNo diré más